Rüzgarın özlemi soğutamadığı günlerden yazılan bir mektup

"Adım Sonbahar

nasıl iş bu

her yanına çiçek yağmış

erik ağacının

ışık içinde yüzüyor

neresinden baksan

gözlerin kamaşır

oysa ben akşam olmuşum

yapraklarım dökülüyor

usul usul

adım sonbahar

Attila İlhan"

Canım Kızım,

Rüzgarın özlemi soğutamadığı günlerden merhaba,

Önümüzdeki iki aydan kıs sürede dünyada Kurban Bayramı, Noel, Yılbaşı ve Çin Yeni Yılı kutlanacak. Beijing'de bu günlerin hazırlıkları başladı bile. Yine de dünya ekonomisinde yaşanan sıkıntı gündemde ağırlığı oluşturuyor.

Bu mektubumda da yine Barış Adıbelli'nin, "Kriz nedeniyle Çin'in kazançları ve kayıpları: Borsa'yı enerji dengeledi" başlıklı makalesinden bölümler aktaracağım:

"Çin ekonomik krizi her zamanki gibi soğukkanlı ve ihtiyatlı tutumuyla karşılıyor. Yaklaşık 2 trilyon dolar döviz rezervi bulunan Çin borsa kayıplarını enerji fiyatlarının düşmesiyle dengeliyor. Büyümenin azalması, işsizliğin artması endişeleri yüksek.

"Çin Başbakanı Wen Jiabao, BM Genel Kurulu açılış toplantısı nedeniyle New York'ta bulunduğu sırada CNN International kanalından, Ferid Zekeriya'ya önemli tespitlerde bulunduğu bir mülakat verdi. Bu önemli mülakatın öne çıkan başlıkları, 24 Ekim tarihinde Pekin'de yedinci kez toplanan Asya-Avrupa ülkeleri (ASEM) zirvesiyle birlikte ele alındığında Çin'in dünyada yaşanan ekonomik krizden kazanımları ve kayıpları açıkça ortaya çıkmaktadır.

"Çin Başbakanı Wen, ABD'de ortaya çıkan krizin tüm dünyayı etkilemesinin muhtemel olduğunu söyleyerek, "El ele vererek bu krizin üstesinden gelmeliyiz. Eğer ABD'de finansal ve ekonomik sistem kötü giderse sadece bu ülkeyi değil Çin'i, Asya'yı ve tüm dünyayı etkiler. ABD'nin ekonomik krizin sistemik bir kriz olmaması için attığı adımlardan umutluyuz" şeklinde konuşmuştur.

"ABD'nin büyük bir ekonomik durgunluğa girdiğinde Çin'in büyümeye devam edeceğine inanıyor musunuz?" şeklindeki soruyu Wen şöyle cevaplamıştır: "ABD ekonomisindeki muhtemel durgunluk kuşkusuz Çin ekonomisini etkileyecektir. Çünkü biliyoruz ki, 10 yıl önce Çin-ABD ticaret hacmi sadece 10 milyar dolardı. Bugün ise 302 milyar dolara yükselmiştir. ABD talebinin Çin'in ihracatına etkisi olacaktır. ABD finansı, Çin finansıyla bağlantılıdır. ABD finansal sektöründe işler yanlış giderse Çin sermayesinin güvenliği konusunda endişeleniriz."

"Çin-ABD ilişkilerinde en önemli bağımlılık noktalarından bir tanesi Amerikan hazine kâğıtlarıdır. Bilindiği üzere, Çin, ABD hazine kâğıtlarının büyük bir bölümünü elinde tutmaktadır. Bazı değerlendirmelere göre Çin, bir trilyon dolar değerinde hazine kâğıdını elinde tutuyor. Bu durum, bazı Amerikalıların hoşuna gitmiyor. Çin'in hazine kâğıtlarını ileride bir silah olarak kullanabileceği endişeleri var.

"Wen'in bu değerlendirmelere karşı cevabı da oldukça ilginç: "ABD'nin gerçek ekonomisinin ileri teknoloji ve temel endüstrileri üzerine kurulu olduğuna inanıyoruz. Şu an sanal ekonomide birtakım şeyler yanlış gitmiş. Eğer bu yanlışlar tam açıklığıyla belirlenirse ABD'deki ekonominin gidişatı istikrar kazanır. Çin hükümeti, ABD yönetiminin mümkün olduğunca çabuk şekilde ekonomisini istikrara kavuşturacağını ümit ediyor. Ancak belirtmek gerekir ki, ABD'deki Çin parasının istikrarı ve güvenliği konusunda endişe ediyoruz. Fakat ABD'nin güvenilir bir ülke olduğuna da inanıyoruz. Bu yaşadığımız zor zamanlarda Çin, ABD'ye elini uzatmıştır. Gerçekten yardım elimizi uzatmamızın tüm dünya ekonomisini istikrara kavuşturacağına inanıyoruz. Dolayısıyla, şu anda işbirliğinin her şey olduğuna inanıyorum."

"Öte yandan Wen, son otuz yılda yaklaşık her yıl yüzde on büyüyen Çin modelinin başarı sırrını ise şu şekilde özetlemiştir: "Reformları yürürlüğe sokarak ve dışa açılarak Çin'de verimliliğini ve üretkenliğini artırdık. Önemli bir düşünceye sahibiz; Sosyalizm, pazar ekonomisiyle uygulanabilir. Çin tarzı sosyalizmin temel dinamiği budur." Bütün kaynakların girmesine izin veren bir pazar ekonomisini ve aynı zamanda ekonomiyi planlayan bir Sosyalist rejimin bulunmasını bir çelişki olarak görüp görmediğine ilişkin soruyu da Wen: "Ekonomik politikamızın temel formülü hükümetin makro ekonomik düzenlemesi ve yol göstericiliğinde piyasa oyuncularının dilediğini yapmasıdır. Otuz yıllık tecrübeden çıkardığımız en önemli ders görünen ve görünmeyen ellerin piyasa ekonomisini düzenlenmesini sağlamak olmuştur. Bir ülkede zenginlik, azınlık bir grubun elinde toplandığı vakit o ülkede uyum ve istikrardan bahsetmek mümkün değildir. Bu yaklaşım, Amerikan ekonomisinin şu an içine düştüğü durum için de kullanılabilir" şeklinde cevaplamıştır.

"Çin'in süper güç olarak değerlendirilmesini de farklı bir şekilde yorumlayan Wen, Çin'in bir süper güç olmadığını söyleyerek 1.3 milyar nüfusu olmasına rağmen ve dünyanın en hızlı büyüyen ekonomisi olduğunu, çok ciddi problemleri bulunduğunu, bu problemlerin başında Çin'in farklı bölgeleri ve kırsal alanları ile kentler arasında bulunan gelişmişlik düzeyi farkının geldiğini belirtmiştir. Dolayısıyla, Çin'in hâlen gelişmekte olan bir ülke olduğunu, çiftçilikle geçinen kırsal alanda yaşayan 800 milyon nüfusa sahip olduklarını ve milyonlarca Çinlinin açlık sınırında yaşadığını ifade ederek "Biz kendi kalkınmamıza ve insanlarımızın yaşam standartlarını yükseltmeye odaklanmış durumdayız" demiştir.

"Çin'de önümüzdeki 25 yıl içinde serbest seçimler olacak mı?" sorusuna yanıt olarak Çin Başbakanı Wen, "Önümüzdeki 25 yıl içinde serbest seçimlerin olacağını tahmin etmek oldukça güç daha önce de ifade edildiği gibi Çin demokrasisi büyümeye devam edecek. 30 yıl içinde Çin toplumu daha demokratik hale gelecek. Çin'de hukuk sistemi ve Sosyalizm daha da gelişecek ve olgunlaşacak" şeklinde cevap vermiştir.

Haftaya devam etmek üzere seni özlem ve sevgiyle kucaklıyorum.

Öptüm.

Baban Cemil Kaptan

5 Aralık 2008

"Beyaz Adam

Beyaz adam

küçücüktü ilk geldiğinde

ve oturmaktan

bütün kemikleri sızlıyordu

büyük teknesinde

Beyaz adam

kızılderililerin sunduğu yiyeceklerle beslenip

topraklarına uzandığında büyüdü

bulutlar arasında

barış içinde yaşayan

manitu yerine

tapmamızı istediği de

işkence görüp

çarmıha gerilen

bir ölüydü

Beyaz adam

özgürlük adına

dev bir kadın heykeli dikti

doğu denizinin kıyısına

ve her gece

altında dans ettiğimiz yıldızları

bayrak diye tutsak etti

bir bez parçasına

Beyaz adam

özgürlük gibi adaleti de

bir kadın heykeliyle simgeledi

ama elinde terazi tutan

zavallı kadın

gözleri bağlı olduğu için

kendisine tecavüz edenin

kim olduğunu göremedi...

Sunay Akın "