Hakkımızda | CRI  Hakkında | Eski Versiyonumuz
 
Türkler'den Çin'e Bakış | Ekonomi, Bilim ve Sağlık | Xinjiang | Çin Ansiklopedisi
Ana sayfa | Haber & Gündem | Kültür & Sanat | Yaşam Panoraması | Spor | Çin'i Gezelim | Çince Öğreniyoruz | Sanal Türk-Çin Dostluk Kulübü | Ankara Radyosu

Billur Şanlı: "Çin halkı, dışardan gelenlere çok sıcak bakan bir halk.

(GMT+08:00) 2008-12-01 18:47:58 cri
Bahar güzelliğinde bir Beijing gününden, yeni bir programla, yeni bir konukla tekrar sizlerleyiz. Konuğum, Sayın Billur Şanlı.

CRI- Billur Hanım, programımıza hoş geldiniz. Sohbetimize sizi tanıyarak başlayalım. Kimdir Billur Şanlı?

Billur Şanlı- Hoş bulduk. Billur Şanlı, bir bucuk yıl önce Çin'e gelmiş, İstanbul doğumlu, yirmi beş yaşında, bir Türk genci.

CRI- Peki, niçin Çin'e gelmiş Billur Şanlı?

B.Ş.- Billur Şanlı, yaklaşık dört- dört buçuk yıl boyunca Türkiye'de, Erciyes Üniversitesi'nde Çince eğitimi aldı. Sonrasında dili pekiştirmek üzere, aslında bir parça, daha çok öğrenmek adına Çin'e, geldi. Beijing'e yerleşti.

CRI- Neden Çinceyi seçmiştiniz?

B.Ş.- Çince, ilk başlarda ülke açısından bana çok mistik gelen bir ülkeydi. Çok ilgimi çeken bir ülkeydi. Aynı zamanda döneminde bazı büyüklerimin tavsiyesiyle, ilerideki ticari yönden, iki ülke ilişkilerinin çok açık olacağını söylemişlerdi ve tavsiye etmişlerdi. Aslında ben, farklı bir dili seçmiştim. Hemen sıralama değişikliğiyle ilk sıraya aldım Çinceyi ve eğitime başladım. Şu anda çok doğru karar verdiğimin de farkındayım.

CRI- Peki, Türkiye'de Çince eğitimi aldınız. Daha sonra Çin' e, gelip devam ediyorsunuz. Aradaki farklar nelerdir?

B.Ş.- Arada, çok büyük farklar olduğunu düşünüyorum. Türkiye'de çok güzel bir eğitim sistemi kurulmaya başladı Çince üzerine. Her geçen yıl artıyor. Bizden sonra gelenlerin, dil konusunda başarılarını çok daha fark edebiliyoruz. Bizden farklılıklarını görebiliyoruz. Ama Çin'de, eğitim almak, pratik açısından dili daha düzenli kullanabilmek açısından, Türkiye'yle yarışmayacak derecede önce bence.

CRI- Çok merak ediyorum. Erciyes Üniversitesi'nde size yardım eden, Çinli öğretmenler var mıydı?

B.Ş.- Tabii. Çok kıymetli Türk hocalarımız vardı. Yanı sıra, Beijing Üniversitesi'nden gelmiş, iki tane öğretmenimiz vardı. Fu Hanım ve Ma Bey. Kendileri çok da buradaki eğitimlerini çok başarı göstermişlerdi ve aynı zamanda bizimle de çok yakından ilgileniyorlardı. Ama, Türkiye'deki en büyük problem, çevre problemi. Yani, öğretmenleriniz ne kadar düzgün bir eğitim verseler de biz, ne kadar hevesle öğrenmeye çalışsak da, çevrede dili pratiğe dönüştürebileceğimiz bir ortam olmadığı için, maalesef yeterli olmuyordu.

CRI- Peki, Çince, nasıl bir dil sizce? Diğer dillerden farkı ne? Temel ayrılıkları nelerdir?

B.Ş.- Bana göre, en büyük gereksinimi hafıza. Hafıza ve pratik. Ben, aynı zamanda İngilizceyi, akıcı olarak konuşabiliyorum. Gerçi, Çinceye başladıktan sonra, biraz İngilizcemizi de yıprattık. Ama, Çince, diğer dillere göre bence, kullanılmadığı takdirde en çabuk unutulan dilerden. Yazı dili, birbirinden, konuşma dilinden çok farklı. Onun için, hem yazıda, hem konuşmada, sürekli pratik isteyen bir dil. Hafıza dediğim gibi, en önemli faktörlerden bence.

CRI- Farklı bir ülkedesiniz ve yabancı öğrencisiniz. Bunun avantajları ya da dezavantajları nelerdir?

B.Ş.- Farklı bir ülkede, yabancı öğrenci olmak, Çin, gibi bir ülkede aslında çok büyük avantajlar sağlıyor. Bir kere Çin halkı, dışardan gelenlere çok sıcak bakan bir halk. Gittiğiniz her yerde, ilk önce öğrenci değil, dışarıdan gelen bir misafir gibi ağırlanıyorsunuz. Bu çok mutluluk verici ve buradaki yaşama daha çok bağlayıcı bir unsur oluyor benim için. Dezavantajını, alışveriş dışında hiç bir yerde yaşamadım açıkçası yabancı olmanın.

CRI- Nedir dezavantajı alışverişte Çin'de, yabancı olmanın?

B.Ş.- Belki bir çok ülkede yaşanan bir durumdur. Burada biraz daha sık karşılaşıyoruz bu durumla. Yabancı olunca, fiyatlar biraz daha değişiyor bizim için.

CRI- Çin'deki yaşamı gözlemliyorsunuz. O kültürü öğreniyorsunuz. Bize neler anlatırsınız? Çin, nasıl bir ülke?

B.Ş.- Çin, başlı başına, her kösesiyle birbirinden çok farklı bir yer bence. Beijing'den, Shanghai'ya, Fujian yani, o kadar çok farklı şehirlerde, o kadar farklı alışkanlıkları, gelenekleri, özellikleri bir arada taşıyor ki, Çin, tamamıyla şöyle bir ülkedir diyemiyorum. Dediğim gibi, çok farklı özellikleri bir arada benimsiyor. Guangzhou'yu ziyaret etme şansım oldu. Tamamıyla bir sanayi şehri, ticaret şehri. Aynı zamanda çok görkemli bir şehirdi. Beijing'de yaşıyorum. Beijing'in içinde kültürel aktivitelerin yoğunluğunu görebiliyorum. Tabii bir başkent olmasının etkisi de; diğer şehirlere nazaran, Beijing'i, biraz daha ağır kılıyor benim gözümde Çin'in. Tarihi açıdan Çin'in önemini, tabii ki hepimiz, ne kadar uzun bir kültür olduğunu biliyoruz. Tarihi açıdan diyebileceklerim. Yine benim Çin'e özel ilgi duymamın sebeplerinden birisi, çok mistik bir ülke ve Terakota Askerlerinden, Çin Seddi'ne kadar, çok farklı, ilgi çekebilecek. Tarihi çok fazlasıyla , bütünsel olarak öne sunan bir çok alanını görebiliyoruz.

CRI- Üniversite ortamındasınız ve yaşıt Çinli arkadaşlarınız var muhakkak ki. Sizce, onların yaşama bakışı nasıl? Gelecekten beklentileri ne durumda?

B.Ş.- Üniversite eğitimi almaya başlamış Çinli arkadaşlarımız bence, biraz daha endişeli bir yarışın içindeler. Belki, nüfusun yoğunluğundan kaynaklanıyor. Kendilerine rakip olarak gördükleri, iş sahasında, kendine uygun bir alan bulabilmek için kendilerine, rakip olarak gördükleri yaşıtları çok fazla. Ama, çok çalışkanlar. Gerçekten çok takdire şayan bir çalışkanlık durumları var. Örnek alıyorum açıkçası.

CRI- Sosyal yaşamda nasıl yer alıyorlar?

B.Ş.- Sosyal yaşamda; aslında Beijing, bu anlamda benim beklediğimden biraz daha gelişmiş durumda. Biraz daha renkli bir sosyal hayatı var. Çok rahat bir şekilde, sinema dışında, kültürel faaliyetlere katılabiliyorsunuz. Kendiniz çok güzel kültürel faaliyetler üretip, insanların katılımını sağlayabiliyorsunuz. İnsanlar, bu tür faaliyetlere katılmaya, çok elverişli ve çok istekliler. Okumaya çok meraklı bir kültür. Paylaşmaya çok meraklı ve diğer yabancı kültürleri öğrenmeye çok meraklı, özellikle öğrenci kesiminden çok meraklılar ve paylaşımlar bunun için, çok artıyor bence.

CRI- Peki, Çin yemeklerini de konuşmadan bitirmek istemiyorum sohbetimizi. Sizce Çin yemekleri, güzel mi? Seviyor musunuz Çin yemeklerini?

B.Ş.- Çin yemeklerini, sevmiyorum demem çok zor, dediğiniz gibi. Çünkü, çeşitleri çok. Yalnız, Çin yemeklerinin isimleri konusunda sıkıntı çekiyorum.

CRI- Telaffuz sorunu mu var?

B.Ş.- Hatırlayamıyorum bir çoğunu. Bir de siz de fark etmişsinizdir, menüler o kadar renkli ve resimli ki, isimleri akılında tutmak gibi bir alışkanlık edinemiyoruz o yüzden. Sichuan yemeklerini çok seviyorum. Acılı yemekler. Beijing'de çok fazla çeşit bulmak mümkün. Genel de seviyorum.

CRI- En çok hangi yemeğini seviyorsunuz desem?

B.Ş.- Beijing Ördeği dersem, çok klasik olacak.

Peki, Billur Hanım, programımıza vakit ayırdığınız için çok teşekkür ediyorum.

B.Ş.- Ben teşekkür ederim.

Pırıl pırıl güneşli bir günde, gözleri ışıl ışıl bir konukla sizlerleydik bugün, sevgili dinleyiciler. Umarım her gününüz, aydınlık ve neşe dolu geçsin. Yüreğinizin ışığı, sevgiyle güçlensin.

Tekrar karşılaşıncaya kadar dostlukla kalın.

Hoşça kalın.

  İlgili Haberler
  Yorumunuzu Gönderin
Yayın Çizelgesi
Günlük Konuşma
• Ders 45 Kayıt yaptırmak
• Ders 44 Kaybedilen önemli belgeler için bildirimde bulunmak
• Ders 43 Kredi kartı kullanmak
• Ders 42 Havale yapmak
• Ders 41 Ödemek
Diğer>>
Tavsiye Edilen Programlar
• Çin döviz rezervleri ve Amerika
• Amerika'yı "kazanmak" stratejisi
• "Avrupa futbol takımları 18 yaşı altındaki yabancı futbolcuları almamalı"
• Çin Seddi'nde Beşiktaş kutlaması
• "Çıplak ayaklı doktorlar"dan köy hastanelerine
• Makam sanatının "ilkbaharı" için
• Dışlanan rejimlerle ilişkiler...
• An Lee, Booker ödüllüromanını peyaz perdeye aktaracak
• Almanya Badminton Açık Turnuvası'nda en büyük galibiyet Çin takımının
• "Çirkin ördek yavrusundan güzel kuğu"ya dönüşen halterci Chen Xiexia
Diğer>>
china radio international china radio international

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040