|
|||||||||||||||||||||
|
20 Haziran 2008'de şişko ve iri bir panda, Çin'deki beyaz perdelere sürüklendi. 3 gün içinde, Hollywood'un Dreamwork Şirketi tarafından çekilen "Kong Fu Panda", 1 milyon 300 bin Çinli izleyiciyi büyüledi. 100 milyonu bulan gişe geliri, "Çin'de gösterilen animasyon filmleri mutlâka başarısızlığa uğrar" şeklindeki önyargıyı kökünden değiştirdi.
Baş karakteri bir panda olan bu film, aslında "hayvan konulu animasyon filmi sıcaklığı"nın bir devamı. Sevimli hayvanlar, gerçek insanlara kıyasla, izleyicilerin beğenisini daha kolayca kazanabiliyor. "Bir Böceğin Yaşamı" (A Bug's Life), "Neşeli Ayaklar" (Happy Feet) ve "Ratatouille", bu yapıtlara örnek olarak verilebilir. "Kong Fu Panda", bu yapıtlar doğrultusunda bir adım daha atarak, Çin Kong Fusu'nu hayvanlarla birleştirdi. İri panda ve göz kamaştırıcı aksiyon görüntüleri, filmin başarısını güvence altına aldı.
1970'li yıllarda, Bruce Lee ve Hong Kong yapımı Kong Fu filmleri, bütün ABD'yi etkisi altına almıştı. O zamanlar Cumartesi sabahları yayımlanan TV programları, Bruce Lee'nin filmi gibi düşük maliyetli B dereceli Kong Fu filmleriyle dolu olurdu. Zamanın ABD'li gençleri, Çin hayranı oldu. Aradan onlarca yıl geçti, o dönemin gençleri orta yaş grubuna mensup yetişkinler haline geldi. "Kong Fu Panda"nın yönetmeni John Stevenson da bunlardan biri. John Stevenson, Çin'e özgü resim, inşaat, oyma ve Kong Fu filmlerini araştırmaya çok zaman harcadı. Özellikle "Yatan Kaplan ve Saklanan Ejderha" (Crouching Tiger, Hidden Dragon) ve "Kong Fu" filmlerini seven John Stevenson şöyle konuştu: "Herkesin çocukken güçsüz olanların canavarı mağlup etmesini destekleme hevesi olurdu. Ben de Çin Kong Fu'su ve Çin kültürünün hayranlarından biriyim. Kong Fu Panda'yı çekme düşüncem, böyle oluştu."
1970'li yıllardaki Kong Fu filmlerinin izlerine, "Kong Fu Panda"da sıkça raslanıyor: Baozi (İçli Ekmek), çubuk, makarna ve uzun bacak, film sahnelerinde yer verilen eşyalar haline geldi. Filmde pandanın Üstadının elinden kaşe kapması bölümü, daha önceki bir filmde Jackie Chan'ın Çinli yönetmen Yuan Heping'in babası Yuan Xiaotian'ın elinden kaşe kapmasından esinlenmiş. Filmde kaplan, leylek, maymun, yılan ve mantisin dahil Kong Fu üstadı, Çin'deki ünlü Xinyi Boksu'na saygı gösteriyor. Leyleğin esnekliği, maymunun eli çabukluğu, kaplanın enerjikliği, mantisin akıllılığı ve yılanın hızlılığı filmde anlatılıyor.
Film çekim ekibindekiler Burce Lee'den o kadar derinden etkilenmişler ki, filmdeki hayvanların Kong Fusu, Bruce Lee'ninkine çok benziyor. Filmdeki kaplan imajı, Pekin Operası'ndaki yüz makyajlarından esinlenmiş..
John Stevenson, "Kong Fu Panda"nın Çin'e sunduğu aşk dolu bir mektup olduğunu söyledi.
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |