Asya'dan Asya'ya mektup (13-06-2008)

"Bir Şehir

Bir kaç yokuş tırmandım bir iki dönemeç döndüm ve yürüdüm

burnumun doğrusuna yürüdüm yürüdüm

bir kapı açıldı girdim

yitirdim kendimi kendi içimde

bilmediğim bir şehir

görmediğim biçimde evleri

kimi karınca yuvası kimi bomboş

kimi baştan aşağı pencere kimi kör duvar

bir sokağa saptım çamurlu dar eğri büğrü

dönüp dolaştırdı getirdi beni eski yere

asfalt bir caddeyi çıktım bulvar ortası

uzayıp gidiyor tan yerine kadar dosdoğru geniş

bir mahallede yağmur yağıyor

bitişinde güneş

üçüncüsünde ayışığı

bir köprü geçtim

yarısında fenerler pırıl pırıl

yarısı kapkaranlıktı

yan yana iki ağaç gördüm

yaprak kımıldamıyor birinde

öbürü kıvrana kıvrana inleyip haykırıyor

bir şehirde bir birine benzemiyor hiçbir şey

insanları bir yana

onların hepsi ikizdi üçüzdü beşizdi onuzdu milyonuzdu

hepsi korkak

hepsi yiğit

hepsi aptal

hepsi akıllıydı

hepsi domuzdu

hepsi melekti.

Nazım Hikmet"

Canım Kızım,

Futbol gecelerine güneşli gündüzlerin eklendiği günlerden merhaba,

Bu mektubumda sana buralardan bazı haberler aktarmak istiyorum. Merkezi Çin'in kıta kesiminde bulunan Tayvan Boğazı Arasındaki İlişkiler Derneği ve merkezi Taiwan'da bulunan Taiwan Boğazı Değişim Vakfı arasındaki görüşmeler 9 yıl aradan sonra tekrar başladı. Görüşmelerde Taiwan Boğazı'nın iki yakası arasındaki doğrudan charter uçuşlarının hafta sonları düzenli yapılması, suçlarla ortaklaşa mücadele, özel kargo uçuşları düzenlenmesi ve Taiwan bankalarının ülkenin kıta kesiminde faaliyet göstermesi gibi konular ele alındı.

İki taraf arasında 2003 yılında, geleneksel Çin yeni yılı ve diğer geleneksel bayramlarda ailelerin bir araya gelmesine, kıta kesimindeki Taiwanlı iş adamlarının memleketlerine gitmelerine kolaylık sağlamaları için charter uçuşlar konusunda anlaşmaya varılmıştı. Ancak sadece Taiwanlı havayolu şirketlerinin uçmasına izin verilen bu uygulamada uçakların Çin'e gelmeden önce Hong Kong veya Macao'ya inmeleri zorunluydu. Bu uygulamaya bazı operasyon detayları üzerindeki anlaşmazlıklardan dolayı 2004 yılında ara verildi.

Daha sonra iki tarafın havayolu şirketleri de Taiwan Boğazı'nda özel günlerde uçmaya başlarken, Çin'deki tek hedef nokta olan Shanghai'ya Beijing ve Guangzhou da eklendi. 2006'da tüm Tayvanlıların güneydoğudaki Fujian eyaletinin Xiamen şehrinden de kıta kesimine girmelerine izin verildi.

İki taraf arasında Hong Kong ve Macao üzerinden uçuşlar, Çin yeni yılı, ölenleri anma günü, mezar ziyareti günü, ejderha kayığı bayramı ve güz ortası bayramı gibi geleneksel günlerde yapılıyor.

Son görüşmeye katılan yetkililer, charter uçuşlarının düzenli hale getirilmesi için öncelikle çözülmesi kolay sorunları ve işin ekonomik yanını ele almaya başlayacaklarını belirterek, görüşmede pratik sonuçlar elde edileceğine inandıklarını söyledi.

Çin'in ilk uzay yürüyüşünü Ekim ayında yapacağı açıklandı. İnsanlı Uzay Uçuşları Projesi merkezinden yapılan açıklamada, yürüyüşün Çin'in kuzeybatısındaki Gansu eyaletinde bulunan Jiuquan Uydu Fırlatma Merkezinden "Shenzhou-7" adlı insanlı uzay aracıyla gönderilecek astronotlarla gerçekleştirileceği kaydedildi.

Uzay aracında üç kişilik asil ve üç kişilik yedek astronot bulunacağı ifade edildi. Açıklamada net tarihin henüz tespit edilmediği belirtildi.

Çin, ABD ve Rusya'dan sonra 2003'te uzaya insan göndermeyi başaran üçüncü ülke olmuştu. Çin, 2017 yılından sonra insanlı Ay yolculuğu planlanıyor.

Hong Kong'da tekrar görülmeye başlanan kuş gribi nedeniyle canlı tavuk satışı yasaklandı.

Çin'in Hong Kong Özel İdari Bölgesi Gıda ve Çevre Sağlığı İdaresi, bir bildiri yayınlayarak, çarşı ve pazarlarda canlı satılan bazı tavuklarda öldürücü H5N1 vakalarının teyit edildiği ve tüm bölgeye yayıldığını bildirdi.

Açıklamada, perakendecilerdeki canlı tavukların itlafına başlandığı ve Hong Kong'daki canlı tavuk satışının durdurulduğu belirtildi. Virüste genetik bir mutasyona rastlanmadığı da ifade edildi.

Türkiye'nin Hong Kong Başkonsolosluğu da konuya ilişkin bir duyuru yaparak, bölgede bulunan Türk vatandaşlarından, önde gelen süpermarketler dışında, özellikle de canlı tavuk satılan yerlerden alışveriş yapmamalarını istedi.

Haftaya devam etmek üzere seni özlem ve sevgiyle kucaklıyorum.

Öptüm.

Baban Cemil Kaptan

13 Haziran 2008

"Desem ki

Desem ki vakitlerden bir Nisan akşamıdır,

Rüzgarların en ferahlatıcısı senden esiyor,

Sende seyrediyorum denizlerin en mavisini,

Ormanların en kuytusunu sende gezmekteyim,

Senden kopardım çiçeklerin en solmazını,

Toprakların en bereketlisini sende sürdüm,

Senden tattım yemişlerin cümlesini.

Desem ki sen benim için,

Hava kadar lazım,

Ekmek kadar mübarek,

Su gibi aziz bir şeysin;

Nimettensin, nimettensin!

Desem ki...

İnan bana sevgilim inan,

Evimde şenliksin, bahçemde bahar;

Ve soframda en eski şarap.

Ben sende yaşıyorum,

Sen bende hüküm sürmektesin.

Bırak ben söyleyeyim güzelliğini,

Rüzgarlarla, nehirlerle, kuşlarla beraber.

Günlerden sonra bir gün,

Şayet sesimi fark edemezsen,

Rüzgarların, nehirlerin, kuşların sesinden,

Bil ki ölmüşüm.

Fakat yine üzülme, müsterih ol;

Kabirde böceklere ezberletirim güzelliğini,

Ve neden sonra

Tekrar duyduğun gün sesimi gökkubbede,

Hatırla ki mahşer günüdür

Ortalığa düşmüşüm seni arıyorum.

Cahit Sıtkı Tarancı"