|
|||||||||||||||||||||
|
Beijing 2008 Olimpiyat Oyunları'nın açılış ve kapanış törenlerinin baş yönetmeni olan Zhang Yimou, kısa süre önce düzenlenen bir sohbet toplantısında, 2008 Yaz Olimpiyat Oyunları ve Engelliler Olimpiyat Oyunları'nın açılış ve kapanışları dahil 4 törenin tasarımı tamamladıklarını, prova ve yapım çalışmalarının iki şenlikten önceki çalışmaların öncelikli konusu olduğunu belirtti.
Zhang Yimou, Beijing Olimpiyat Oyunları'nın açılış töreninin şenliğin açılışı, sanat gösterisi, sporcuların ana stadyuma girişi ve kutsal ateşin yakılması dahil 4 bölümden oluşacağını ve 3 buçuk saat süreceğini açıkladı. 1 saatlik gösteride Çin'in 5 bin yıla dayanan zengin kültürü, Çin'in çağdaş manevi durumu, Olimpiyat ruhu ve Çinlilerin höşgörülüğü yansıtılacağı öğrenildi.
Zhang, 1 Mart günü Olimpiyat Oyunları'nın açılış töreninin provası yapılacağını, bu provanın 10 Haziran günü Kuş Yuvası adlı Ulusal Stadyum'a geçirileceğini, 10 Temmuz günü makyajlı prova yapılacağını duyurdu.
Beijing Olimpiyat Oyunları'nda ne gibi geleneksel sanat türü sergilenecek? Bu konuya değinen yönetmen Zhang, Çin'in kuzeybatı bölgesinde yaygın olan Qinqiang operası gösterisinin kesinleştiğini söyledi. Açılış töreninde havai fişek gösterisi düzenlenerek, "Çin'in eski kültürünün bugüne kadar geldiği ve geleceğe yöneldiği süreç" yansıtılacak. Yüksek bilim-teknoloji unsurlarının kullanılacağı açılış töreninde kutsal ateş saat 23:30 civarında yakılacak.
6 eski markanın İngilizce ismi belirlendi
Dünya çapındaki 250 bin çevirme gönüllüsünün katılımıyla düzenlenen Çin'in eski markaları için İngilizce isimleri bulma kampanyası kısa süre önce sona erdi. Pekin Ördeği gibi 6 marka, geçen 4 ay içinde toplanan aday isimlerinden en uygun ismini buldu. Bu İngilizce isimler, Mart ayında kullanılmaya başlayacak. Pekin Ördeği markası Quanjude Grubu Genel Müdür Yardımcısı Shi Bingfeng, İngilizce ismi için ilgili kuruluşa kaydolacaklarını ve bu ismi yayınlaştıracaklarını belirtti.
Geçen yılın Ağuostos ayında Beijing'deki 50 eski marka, internet üzerinden dünya çapında İngilizce ismi toplama kampanyası başlattı. 4 ay içinde 250 gönüllüden farklı isimler geldi. Yurt dışında Çinlilerin topluca yaşadığı Kanada, ABD ve güneydoğu Asya ülkelerinden en çok teklifler geldi. Bu teklifler, ilgili uzmanlar tarafından değerlendirildi, sonunda 6 eski markaya İngilizce isimleri bulundu. Şimdi 6 markanın isimleri sıralıyoruz:
Quanjude (Pekin Ördeği): Quanjude Peking Roast Duck-Since 1864
Wuyutai (çay): Wuyutai Tea Shop-Since 1887
Tongrentang(geleneksel Çin ilaçları): Tongrentang Chinese Medicine-Since 1669
Ruifuxiang (ipek): Ruifuxiang Silk-Since 1862
Rongbaozhai (sanat galerisi): Rongbaozhai Art Gallery-Since 1672
Wangzhihe (soya peyniri konservesi): Wangzhihe Gourmet Food-Since 1669
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |