Asya'dan Asya'ya mektup (09-14-2007)

Küçük heyecanlara paydos

Çünkü rüzgarla aynı yaşdayım

Çünkü güneş kardeşim

Bir ırmakla sevişmekteyim

Bana artık dingin olmak

Bana yalınlık yaraşır

İçimde şiirin güzelliği

Yaşamak sevinciyle yarışır

Güzeller güzeli ömrüm

Sana gitgide sevdalanıştayım

Nice emeklerle dokunmuş

Bir ince, bir nazlı nakıştayım

Küçük tasalara, tutkulara paydos

Çünkü evrenle aynı yaştayım

Başsız sonsuz doyumsuz

Bir başdöndürücü akıştayım.

Ataol Behramoğlu"

Canım Kızım,

Sonbahar rüzgarlarından merhaba,

Geçen hafta Türk-Çin ilişkileri açısından yoğun geçti. Sana bu mektubumda Devlet Bakanı Kürşat Tüzmen'in Çin ziyareti ile ilgili haberleri aktaracağım:

"11. Uluslararası Yatırım ve Ticaret Fuarı'na (CIFIT) katılmak üzere beraberindeki 150 Türk işadamıyla ülkenin güneydoğusundaki Xiamen şehrine gelen Tüzmen, Çin Turizm Bakanı Shao Qiwei ile bir görüşme yaptı. Görüşmede Shao Qiwei'ye yeni hükümetteki görevinde görüştüğü ilk yabancı bakan olduğunu söyleyen Tüzmen, Çin ile ikili ilişkileri geliştirmek istediklerini belirtti.

"Çin'e yapılan ihracatta aylık yüzde 50 oranında artış olduğunu hatırlatan Tüzmen, bu ülkeyle olan yıllık ticaret hacminin önümüzdeki 5 yıl içinde 50 milyar dolara çıkacağını söyledi. Ticaret açığına konusuna dikkat çeken Bakan Tüzmen, açığın kapanması için turizmin büyük önem arz ettiğini ve daha çok Çinli turisti Türkiye'ye gelmesini beklediklerini ifade etti.

"Karşılıklı olarak turistlerin gelmesi için ulaşımın çok önemli olduğuna vurgu yapan Tüzmen, Türk Hava Yolları'nın (THY) Çin'e haftalık 7 olan sefer sayısının 21'e çıkartılması gerektiğine işaret etti.

"İki ülke arasındaki ticaret açığının farkında olduklarını dile getiren Çin Turizm Bakanı Shao Qiwei, açığın giderilmesi için çalıştıklarını söyledi. THY seferlerinin artırılması konusunu ilgili birimlere ileteceğini belirten Çinli Bakan Qiwei: "Çin'den ülkenize giden turist sayısının çok olmadığını kabul ediyoruz" dedi. Çin'den Türkiye'ye giden turist sayısında 2006'da yüzde 20.6 artış görüldüğünü kaydeden Shao, Çinli turistleri Türkiye'ye gitmeleri için teşvik edeceklerini söyledi. Geçen sene yurtdışına 34 milyon turist gönderdiklerini belirten Çinli Bakan, Türkiye'nin turizmin hedef ülkeleri arasında yer aldığını dile getirdi.

"Çinli turistlerin Avrupa'da en çok Almanya, İngiltere ve Fransa'ya gittiğini anlatan Çinli Bakan, bundan böyle rotanın Türkiye'ye yöneleceğini, zira yüzde 20.6'lık artışının bunu gösterdiğini söyledi. Çin'den Türkiye'ye geçen yıl yaklaşık 56 bin turist gitti. Türk turizm firmalarının Çin'de düzenlenen uluslararası turizm ve yatırım fuarlarına katılmalarını isteyen Qiwei, Türkiye ile tanıtım, rehberlik ve otel hizmetleri konusunda eğitim işbirliği yapmak istediklerini açıkladı.

"Görüşmede Çin'in büyük bir turist potansiyeline sahip olduğuna işaret eden Bakan Tüzmen, Türkiye'nin Çin'de daha çok tanıtılması gerektiğine dikkat çekti. Bakan Tüzmen esprili bir üslupla: ''Çin için ayrılan 2 milyon dolarlık bütçe az. Bir kişiye 1 dolarlık tanıtım yapsak yaklaşık 2 milyar dolarlık tanıtım yapmış oluruz. Şimdi düşünün biz adam başına 10 sentlik tanıtım yapıyoruz'' ifadelerini kulandı.

"Bakan Tüzmen Türkiye'ye hiç gitmeyen Çinli Bakan Qiwei'yi görüşmenin sonunda Türkiye'ye, özellikle de kendi seçim bölgesi olan Mersin'e davet etti. Ev sahibi bakan ise Tüzmen'e, 2008 Pekin Olimpiyatları'nda yapılacak spor dallarının maskotlarının yer aldığı bir plaket hediye etti.

"Fuarda Bakan Tüzmen'in yanı sıra Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Başkanı Oğuz Satıcı'nın da aralarında bulunduğu çok sayıdaki işadamı uluslararası yatırımcılara 15 milyar dolar değerinde 60 projeyi tanıttı. Türkiye fuara ''Odak ülke'' olarak katıldı.

"Tüzmen, fuar kapsamında düzenlenen Uluslararası Yatırım Semineri'nde de bir konuşma yaptı. Pazar günü ise Türk pavyonunun açılışını mehter eşliğinde yapan Tüzmen, ardından Türk-Çin Yatırım ve Ticaret İşbirliği Semineri'ne katıldı. Bu seminerde Çin Ticaret Bakan Yardımcısı Ma Xiuhong, Bakan Tüzmen, Yatırım Destek ve Tanıtım Ajansı Başkanı Alparslan Korkamaz ve Doğan Holding Temsilcisi Volkan Vural birer konuşma yaptı. Fuar kapsamında mehter takımı ve Tuana grubu da bir gösteri sundu.

"Bakan Tüzmen ve beraberindekiler 10 Eylül'de başkent Pekin'e geçerek Çin Ticaret Bakanı Bo Xialai ile görüştü. Tüzmen- Xialai görüşmesinde tercihli ticaret sisteminin tespit edilmesi, taklit mallarla mücadele, patent hakları ve coğrafi hakların ihlallerini önleme, Türkiye'ye 2008 yılında gelecek Çinli turistler için Çin Hükümeti'nin desteği gibi konular ele alındı. Heyet aynı günün akşamında Türkiye'ye hareket etti.

Devlet Bakanı Kürşad Tüzmen, Türkiye ve Çin'in, gerçek potansiyelini yansıtarak, ticaret hacmini daha yüksek rakamlara çıkaracağını belirterek, ''Çinli yöneticilerin de ikili ilişkilerin geliştirilmesi konusunda bizim gibi düşündüğünü görmekten mutluyuz'' dedi.

Tüzmen, 122 ülkenin katıldığı 11. Çin Uluslararası Yatırım ve Ticaret Fuarının (CIFIT) açılışının ardından düzenlenen ''Uluslararası Yatırım Seminerinde'' yaptığı konuşmada fuarın, yabancı sermayenin Çin'e gelmesi ve Çinli yatırımcıların diğer ülkelerde yatırım yapabilmesi için çok önemli bir platform haline geldiğini söyledi.

Tüzmen, CIFIT'ın Türkiye ile Çin arasında giderek artan yatırım ve ticaret ilişkilerinin gelişmesinde önemli rol oynayacağını belirtti.

Türk ekonomisinin, yapısal reformlarla birlikte gerçekleşen güçlü ekonomik büyümesiyle, yeni bir görünüme kavuştuğunu ifade eden Tüzmen, 1992-2001 yılları arasında ortalama gayri safi yurt içi hasılanın sadece yüzde 2.4 büyüdüğünü, bu oranın 2002-2006 döneminde ise yüzde 7.5'lara ulaştığını aktardı. Bu rakamlarla Türkiye'nin, dünyanın 17. büyük ekonomisi haline geldiğine işaret eden Tüzmen, OECD ve AB ülkeleri içerisinde de en hızlı büyüyen ekonomiye sahip olduğuna işaret etti.

Devlet Bakanı Tüzmen, ekonomik büyümenin 2007 yılında yine yüzde 5 olarak tahmin edildiğini kaydederek, bunda özel sektör yatırımları tarafından desteklenen yüksek ihracat performansının önemli rol oynadığını söyledi.

Türkiye'nin, 2007 yılı sonu itibariyle toplam ihracatının 100 milyar doları, dış ticaret hacminin ise 250 milyar doları aşmasının beklendiğini ifade eden Bakan Tüzmen, bu rakamların, Türkiye'yi küresel ticarette en önemli aktörlerden biri haline getirdiğini bildirdi.

Tüzmen' son dört yılda rekor düzeyde yaşanan doğrudan sermaye akışının, Türkiye'nin yatırımcılar tarafından tercih edildiğini gösterdiğini dile getirdi. Tüzmen, 2003-2006 yılları arasındaki yüzde 7.3'lük büyümenin yüzde 4.4'ünün özel sektör eliyle gerçekleştiğine işaret ederek, bunun da Türkiye'de piyasa ekonomisinin etkinliğinin bir göstergesi olduğunu aktardı.

Bakan Tüzmen, bankacılık, iletişim, enerji, perakende ve emlakçılık sektörlerinde sürdürülen uluslararası işbirlikleri sayesinde doğrudan yabancı yatırımların, bu yıl en az geçen yılki kadar yüksek olmasının beklendiğini kaydetti.

Çin ile Türkiye arasındaki ticari ve ekonomik ilişkilerin, özellikle son 5 yılda hatırı sayılır derecede geliştirildiğini vurgulayan Tüzmen, bu sayede, 2006 yılında ticaret hacminin 10,3 milyar dolara ulaştığını belirtti ve ''Biz, Türk ve Çin ekonomilerinin gerçek potansiyelini yansıtarak ticaret hacmini daha yüksek rakamlara ulaştırmaya hazırız. İki ülke arasında karşılıklı ekonomik işbirliğinin geliştirilmesi, temel hedefimiz. Çinli yöneticilerin de ikili ilişkiler konusunda bizim gibi düşündüğünü gözlemlemekten mutluyuz'' dedi.

Tüzmen, CIFIT'ta Türkiye'nin ''odak ülke'' olmasının da iki ülke arasındaki yatırım ilişkilerini artıracağını kaydetti."

Haftaya devam etmek üzere seni özlem ve sevgiyle kucaklıyorum.

Öptüm.

Baban Cemil Kaptan

14 Eylül 2007

"Sana Yakın

Bir dostun sıcaklığına

öylesine

yaslamak istiyorum ki başımı

ya omuzunu uzat sevgilim

ya da telleri kopuk

bir kemanı

Kanadının altına sığınacak

bir kuş arayan

eskimiş saçak gibiyim sensiz

ya da bütün balinaların

kıyıya vurup

intihar ettiği

bir deniz

Bir hitit çanağıyım

toprağa gömülü

ve sen

ilk kazısını yapan

bir arkeolog ürkekliğiyle

ellerinin arasına

al beni

Tek dileğimdir çünkü benim

sana yakın bir sunay akın

Sunay Akın"