Ashima'nın sesi ve gölgesi sonsuza kadar halk arasında yaşar. Filmi çekilen, müzikale uyarlanan Ashima'nın hikâyesi, yurtiçi ve yurtdışında büyük yankı uyandırmış, böylece bu hazin hikâye daha geniş kesimler tarafından bilinir hale gelmiştir.

Etnoloji, folklor, tarih, ekonomi, edebiyat, şiir, müzik, dans, coğrafya, yazı, estetik, din, ekoloji, turizm ve sosyoloji gibi bilim dallarının inceleme konusu olan bu zengin içerikli hikâye, Yi etnik grubunun kültür araştırmalarında bir kaynak olma niteliği taşıyor.

"Ashima" hikâyesinde her dize beş karakterden oluşuyor. Yi etnik grubuna mensup Sani halkının konuşma dilinden alınan sade ancak güzel ifadeler, basit ve kolay anlaşılır olmaları ve canlılıklarıyla dikkat çekiyor. Kuşaktan kuşağa aktarılan türkülerle günümüze kadar gelen "Ashima" hikâyesi, bir edebiyat ve sanat mücevherine benzetilebilir. Hikâyede, Yi etnik grubuna mensup Sani halkının eş seçme özgürlüğü, aydınlık ve mutlu bir yaşam ile güzel gelecek umudu ve cesur mücadele ruhu yansıtılır. Hikâyenin başkahramanı Ashima, zeki, çalışkan, iyi kalpli, güzel, cesur ve yetenekli Sani'lerin temsilcisi olarak kabul edilir.

"Ashima" hikâyesinde, Sani'lerin günlük yaşamı, gelenek ve görenekleri, müthiş zengin folkloru, keyifli ezgileri ile bayram ve çalışma sahnelerinin yanı sıra, insanları hayran bırakan doğal taş ormanı, yemyeşil ağaçlar arasına yerleşmiş köyleri, masmavi uzun gölü, insanoğlunun doğayla uyum içinde bir arada yaşama geleneği, yerli halkın konukseverliği ve yardımseverliği sergilenir. Bunlar, çok değerli tarih ve kültür miraslarıdır.

"Ashima" hikâyesi Çin'de ilk kez devlet tarafından koruma altına alınan "Maddi Olmayan Kültür Mirasları" listesinde yer alan grup kültürü olma özelliği taşır.