CRI Hakkında | Eski Versiyonumuz
Bütün dikkatini yoğunlaştırarak öğrenmek
  2010-02-26 11:22:45  cri
专心致志

    有一位老师教两个学生下棋,一位学生认真听讲,生怕错过一个细节,另一位学生虽然坐在屋里,心却早就飞了。老师讲完课后,叫他们对弈一盘。自然那位上课不专心的学生很快就输了。老师感叹说:"学下棋虽然是一种小的技艺,如果不专心尽力地学,也是学不好的呀!"

    "专心致志"用来形容集中精神做事情。

Bütün dikkatini yoğunlaştırarak öğrenmek

    Bir hoca, iki öğrenciye satranç oynamayı öğretiyormuş. Öğrencilerinden biri, hiç bir ayrıntıyı kaçırmadan dersleri büyük bir dikkatle izlerken, diğeri ders odasında oturmasına rağmen aklı başka işlerdeymiş. Hoca dersten sonra öğrencilerinden pratik yaparak satranç oynamalarını istemiş. Doğal olarak aklı başka işlerde kalan öğrenci, oyunu kaybetmiş. Hoca da "Satranç oynamak, küçük bir beceridir. Ancak bütün dikkatini yoğunlaştırmazsan, iyi öğrenemezsin" demiş.

    Bu deyim, bir işi büyük bir özenle yapmak anlamında kullanılır.

İlgili Haberler
Yorumunuzu Gönderin
Çin-Türkiye ilişkilerinde yeni kilometre taşı
Çin-Türkiye ekonomik ilişkilerinde yeni bir dönem başlıyor. Türk Lirası, Çin finans dünyasına ayak bastı.
Çinli kulüpler büyük transferlerine devam ediyor

Chelsea'nin yıldız orta saha oyuncusu Oscar, 60 milyon avroya Çin'e gelmeye hazırlanıyor. Peki Çinli kulüpler yabancı futbolcular için ne kadar para ödüyor? Bu sorunun cevabı ve haftanın ekonomi gündemine genel bir bakış için Ekodiyalog'a kulak verin.

Diğerler>>
Çin'de 2016'da neler konuşuldu? (1) (Çin Mahallesi)
Çin'de 2016 yılında gündemde neler vardı? Çinlilerin en çok dikkatini çeken gelişmeler nelerdi? Çin Mahallesi'nin sakinleri, 2016'yı nasıl geçirdi?
Çin'in 5. büyük icadı 24 Sezon nedir? (Çin Mahallesi)
Çinlilerin günlük hayatına yön veren bir takvim sistemi olan 24 Sezon'a kâğıt, pusula, matbaa ve baruttan sonra Çin'in 5. büyük icadı diyenler de var. UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne alınan 24 Sezon, bir kez daha gündemde.
Diğer>>
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (07-01-2015)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (19-11-2014)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (05-11-2014)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (08-10-2014)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (24-09-2014)
Diğer>>
Anket
Soru-Yanıt
  • Nükleer Güvenlik Zirvesi'nde Çin'in gücü ortaya kondu

  • Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping 31 Mart-1 Nisan günlerinde ABD'nin başkenti Washington'da düzenlenen ve dünyanın odaklandığı Nükleer Güvenlik Zirvesi'ne katıldı.
    Diğer>>
    İzleyici Postası
  • Koyun yılınız kutlu olsun (Pınar Koçak)

  • Koyun Yılının en güzel müjdeler, en güzel sürprizlerle kapınızı çalması dileğiyle...
  • Çin kadınlarına (Ali Güler)

  • Düşlerimde gelir bir güzel bana, alır götürür beni uzak bir diyara...

    Diğer>>
    Linkler
    © China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
    16A Shijingshan Road, Beijing, China