CRI Hakkında | Eski Versiyonumuz
Orta Çin'de geyik kovalamak
  2010-01-31 21:27:04  cri
逐鹿中原

    楚汉战争过后,天下日趋平稳,刘邦担心韩信反叛自己,便设计将他杀害。韩信临刑前,仰天长叹,说:"后悔当初没有听蒯通的话,起兵反叛。"事后,刘邦把蒯通抓了起来问他为什么要献计让韩信谋反。蒯通说:"我是韩信的谋士,秦朝把鹿失掉了,人人都可以来追逐它,谁的力量大,谁就可以得到它。"

    "逐鹿中原"指群雄并起,争夺天下。

Orta Çin'de geyik kovalamak

    Chu ve Han arasındaki savaşlardan sonra Çin'deki kaos, adım adım giderilmiş. O sıralarda Liu Bang, generali Han Xin'in kendisine ihanet edeceği endişesine kapılarak onu öldürmeye karar vermiş. Han Xin, ölüm cezasının infazından önce, haykırarak "Kuai Tong'un sözlerini dinleyip ayaklanmadığım için pişmanım" diye bağırmış. Bunun üzerine Liu Bang, Kuai Tong'u tutuklamış ve ona neden böyle bir tavsiyede bulunduğunu sormuş. Kuai Tong ise, "Ben Han Xin'in kurmayıyım. Qin Hanedanı geyiğini kaybetti. Herkes bu geyiği kovalama hakkına sahiptir. Kim güçlüyse, geyiği o ele geçirir" demiş.

    Bu deyim, birçok kişinin yönetimi ele geçirmek için birbirleriyle mücadeleye girmesini anlatır.

İlgili Haberler
Yorumunuzu Gönderin
Çin-Türkiye ilişkilerinde yeni kilometre taşı
Çin-Türkiye ekonomik ilişkilerinde yeni bir dönem başlıyor. Türk Lirası, Çin finans dünyasına ayak bastı.
Çinli kulüpler büyük transferlerine devam ediyor

Chelsea'nin yıldız orta saha oyuncusu Oscar, 60 milyon avroya Çin'e gelmeye hazırlanıyor. Peki Çinli kulüpler yabancı futbolcular için ne kadar para ödüyor? Bu sorunun cevabı ve haftanın ekonomi gündemine genel bir bakış için Ekodiyalog'a kulak verin.

Diğerler>>
Çin'de 2016'da neler konuşuldu? (1) (Çin Mahallesi)
Çin'de 2016 yılında gündemde neler vardı? Çinlilerin en çok dikkatini çeken gelişmeler nelerdi? Çin Mahallesi'nin sakinleri, 2016'yı nasıl geçirdi?
Çin'in 5. büyük icadı 24 Sezon nedir? (Çin Mahallesi)
Çinlilerin günlük hayatına yön veren bir takvim sistemi olan 24 Sezon'a kâğıt, pusula, matbaa ve baruttan sonra Çin'in 5. büyük icadı diyenler de var. UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne alınan 24 Sezon, bir kez daha gündemde.
Diğer>>
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (07-01-2015)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (19-11-2014)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (05-11-2014)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (08-10-2014)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (24-09-2014)
Diğer>>
Anket
Soru-Yanıt
  • Nükleer Güvenlik Zirvesi'nde Çin'in gücü ortaya kondu

  • Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping 31 Mart-1 Nisan günlerinde ABD'nin başkenti Washington'da düzenlenen ve dünyanın odaklandığı Nükleer Güvenlik Zirvesi'ne katıldı.
    Diğer>>
    İzleyici Postası
  • Koyun yılınız kutlu olsun (Pınar Koçak)

  • Koyun Yılının en güzel müjdeler, en güzel sürprizlerle kapınızı çalması dileğiyle...
  • Çin kadınlarına (Ali Güler)

  • Düşlerimde gelir bir güzel bana, alır götürür beni uzak bir diyara...

    Diğer>>
    Linkler
    © China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
    16A Shijingshan Road, Beijing, China