CRI Hakkında | Eski Versiyonumuz
Bozkırın ölümsüz bekçileri sinemada
  2015-03-09 18:59:13  cri

Çin sinemasının son dönemdeki en büyük yıldızları, Moğol bozkırlarının kurtları... Bunun sebebi, Kurt Totemi adlı filmin yakaladığı büyük başarı... Çin'de son günlerde herkes kurtları konuşuyor...

Uzun süre Çin'de çok satanlar listesinin başında yer alan Kurt Totemi adlı roman, sinema uyarlanarak 19 Şubat 2015'te Çin'de gösterime girdi.

Çin-Fransa işbirliğiyle çekilen film, Çinli yazar Jiang Rong'un aynı adlı romanından 3D teknolojisiyle sinemaya uyarlandı. Fransız yönetmen Jean Jacques Annaud'un yönettiği, Çinli yıldız Feng Shaofeng'in başrolünde yer aldığı film, İç Moğlistan bozkırlarında çobanlar, kurtlar ve Kültür Devrimi döneminde bölgeye gelen öğrencilerin arasında geçen hikayeleri anlatıyor.

Çin Kültür Devrimi'nin tüm hızıyla sürdüğü 1960'lı yılların sonlarında "halktan öğrenmek" için İç Moğolistan'daki Moğolların arasına gönderilen Çinli öğrencilerden biri olan Chen Zhen'in öyküsü, uçsuz bucaksız bozkırı paylaştığı diğer tüm canlıların hayatlarıyla iç içe geçiyor. Başta kurtlar olmak üzere, atların, ceylanların, köpeklerin, koyunların ve kuğuların, doğayla uyum içinde yaşayan bu halk üzerindeki yaşamsal etkisini fark eden Chen, Moğol kültürünü ve Moğol halkının inanç dünyasında kurtların sembolik değerini daha yakından tanıyor.

Bozkırın yaşam döngüsünde vazgeçilmez bir yere sahip olan kurtlar, özgürlüklerine düşkünlükleri, boyun eğmezlikleri, zekâları ve toplu hareket etme yetenekleriyle insanlar için pek çok konuda örnek olacak karakter özellikleri taşıyor.

Tarım kültüründen gelen bir Han Çinlisi olan öğrenci Chen Zhen, sanayileşme adımları atan ülkesi ile yok olma tehlikesiyle karşı karşıya kalan doğal ve kültürel zenginlikler arasındaki çelişkiyi tüm şiddetiyle yaşar. İninden çaldığı bir kurt yavrusu ise Chen'i büyük bir trajediyle karşı karşıya bırakacaktır.

2004 yılında ilk kez yayımlanan bu roman, 39 dile çevirip 110 ülkeye girdi. Çin Film Grubu, 2006 yılında "Kurt Tutemi" adlı romanın film haklarını satın aldı. Ancak o zamanlarda Çin'de film çekim teknojisi o kadar gelişmemişti, romandaki "insan ile kurt arasındaki savaş" ve "kurt ve at arasındaki savaş" gibi sahnelerin çekimi güçtü. Çin'de bu romanı beğenen ünlü yönetmenler, sinematografik yetersizliklerden dolayı metni filme uyarlamayı göze alamadılar.

2008 yılında "Kurt Totemi"nin Fransızca verisyonu çıktı. Jean Jacques Annaud, "Life of Pi" filmini çekmesi için gelen daveti reddederek "Kurt Totemi"nin çekimlerine başladı. 2009 yılında başlayan hazırlıklar 4 sene sürdü. Sadece filmde oynayacak kurtları yetiştirmek için 2 sene harcandı.

Kurtlar tamamen evcilleştirilemez, ancak film ekibi kurtların insana ve kameraya alışmalarını sağladı. Bu son derece zor bir iş. 2009 yılının Eylül ayında, kurt yetiştirme merkezi kurulmasından sonra, çekim ekibi 4 aylık bir grup kurt satın alıp eğitmeye başldı. Oyuncuların seçilmesinden sonra, yetiştirilen kurtlar arasında bir seçme daha yapıldı.

"Kurt Totemi", tekniğiyle ve hikayesiyle Çin sinema tarihine geçebilecek bir yapıt. Doğal güzellikler ve özel efektler, filmde mükemmel bir şekilde birleştirildi. Belgesel film "Ayı" yı (The Bear) yöneten Jean Jacques Annaud, "Kurt Totemi"nde kurtları filmin başrol oyuncuları haline getirdi. İzleyiciler, insan ve kurt arasındaki duygusal teması, Chen Zhen'in beslediği kurt yavrusunu öptüğü sahnede hissedebilirler.

İlgili Haberler
Yorumunuzu Gönderin
Çin-Türkiye ilişkilerinde yeni kilometre taşı
Çin-Türkiye ekonomik ilişkilerinde yeni bir dönem başlıyor. Türk Lirası, Çin finans dünyasına ayak bastı.
Çinli kulüpler büyük transferlerine devam ediyor

Chelsea'nin yıldız orta saha oyuncusu Oscar, 60 milyon avroya Çin'e gelmeye hazırlanıyor. Peki Çinli kulüpler yabancı futbolcular için ne kadar para ödüyor? Bu sorunun cevabı ve haftanın ekonomi gündemine genel bir bakış için Ekodiyalog'a kulak verin.

Diğerler>>
Çin'de 2016'da neler konuşuldu? (1) (Çin Mahallesi)
Çin'de 2016 yılında gündemde neler vardı? Çinlilerin en çok dikkatini çeken gelişmeler nelerdi? Çin Mahallesi'nin sakinleri, 2016'yı nasıl geçirdi?
Çin'in 5. büyük icadı 24 Sezon nedir? (Çin Mahallesi)
Çinlilerin günlük hayatına yön veren bir takvim sistemi olan 24 Sezon'a kâğıt, pusula, matbaa ve baruttan sonra Çin'in 5. büyük icadı diyenler de var. UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne alınan 24 Sezon, bir kez daha gündemde.
Diğer>>
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (07-01-2015)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (19-11-2014)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (05-11-2014)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (08-10-2014)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (24-09-2014)
Diğer>>
Anket
Soru-Yanıt
  • Nükleer Güvenlik Zirvesi'nde Çin'in gücü ortaya kondu

  • Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping 31 Mart-1 Nisan günlerinde ABD'nin başkenti Washington'da düzenlenen ve dünyanın odaklandığı Nükleer Güvenlik Zirvesi'ne katıldı.
    Diğer>>
    İzleyici Postası
  • Koyun yılınız kutlu olsun (Pınar Koçak)

  • Koyun Yılının en güzel müjdeler, en güzel sürprizlerle kapınızı çalması dileğiyle...
  • Çin kadınlarına (Ali Güler)

  • Düşlerimde gelir bir güzel bana, alır götürür beni uzak bir diyara...

    Diğer>>
    Linkler
    © China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
    16A Shijingshan Road, Beijing, China