CRI Hakkında | Eski Versiyonumuz
Bir bozkır efsanesi: Kurt Totemi
  2014-04-21 11:10:11  cri

Jiang Rong'un Çin'de satış rekorları kıran aynı adlı romanından filme uyarlanan Kurt Totemi'nin (Lang Tu Teng) çekimi 16 Aralık 2013'te tamamlandı.

7 yıl süren hazırlıktan sonra, çekimi Temmuz 2012'de başlayan film, 2014 yılının Yeni Yıl tatili sırasında Çin, Avrupa ve Kuzey Amerika'da gösterime girecek

Filmde şöyle bir hikaye anlatılıyor:

1967 yılında Beijingli iki genç, devletin kentten kırsal kesimlere gitme çağrısı doğrultusunda, Beijing'den İç Moğlistan'daki bozkıra gider. İki genç, bozkırda bir Moğol çoban ailesiyle tanışarak, bozkırın en saygın hayvanı olan kurtlar hakkında bilgi edinir. Kurt sürüsüyle temas kurduktan sonra iki genç, bu hayvanları ilginç bularak, küçük bir kurt beslemeye karar verirler. Bununla birlikte, dışardan gelen bir grup kişi, açgözlü bir şekilde kurt sürüsünün kış için sakladığı Moğol ceylan ellerine geçirerek, kurt ve çoban arasındaki ekolojik dengeyi bozar. İnsanlar, kurt öldürmeyi amaçlayan bir harekete geçerek, kurt sürüsü ve insan arasındaki ilişkiye zarar verirler. Kurt Totemi'ni görmezden gelmenin bedeli herkes için ağır olacaktır.

Lang Tu Teng'in çekimi, yılın dört mevsimini kapsayacak şekilde 8 ay sürdü. Çekimler İç Moğlistan'dan sonra Beijing'de yapıldı. 420 kişiden oluşan çekim ekibinin çoğu Çinli. Ekipte yalnız 7 Fransız bulunuyordu.

Filmin yönetmeni Fransız Jean Jacques Annaud, çekim sürecinde Çin ekibine eğitim verdi. Çekim sürecini anlatan Jean Jacques Annaud, onda en derin izleyim bırakan şeyin çekimde yeterince özgürlüğe sahip olması olduğuna işaret etti.

Annaud şöyle konuştu: "Çekim pürüzsüz bir şekilde geçti. Hollywood'da olduğu gibi, burada da final düzenleme haklarına sahip. Özgürce karar verebilirim. Bu nedenle çok iyi hissediyorum."

Filmde Çin'in İç Moğlistan otlağında geçen bir hikaye anlatılmasına rağmen, yönetmen Annaud, bu filmi uluslararası bir yapıt olarak sunmak arzusunda. Annaud, "bu büyüme, yalnızlık ve karşılıklı anlayışla ilgili bir hikaye. Tüm bunlar dünyanın ortaklaşa sahip olduğu konulardır. Filmin herkesin gönlünü kazanabileceğinden emin değilim. Ancak romanı titizlikte okuyup filme gerekli içtenliği gösterdim ve elimden geleni yapacağım." diye konuştu.

Edinilen bilgilere göre, Çin ve Fransa'nın işbirliğiyle çekilen ve çekimlerinin yüzde 80'inin İç Moğolistan'ın Ulgay otlağında yapıldığı bu film, 2014 yılında Çin'i temsil ederek Oscar'ın en iyi yabancı film dalında yarışmaya girecek. Lang Tu Teng'in çekimi, Ulgay otlağının özgün doğal manzaraları ve geleneklerini yurt içi ve yurt dışından gelenlerin dikkatine sundu. Bu film, insan ve doğanın uyumlu bir arada yaşaması düşüncesi ve Moğol milliyetinin kurtlara yönelik toteminin yaygınlaştırılmasında önemli rol oynayacak.

Lan Tu Teng'in çekim sürecinde, çekim ekibi bir sürü zorlukla karşılaştı: İlkbaharda otlakta kum fırtınasına sık görünür. Yaz mevsiminde otlak sivrisinekle doludur. Sonbahar ve kış mevsiminde hava son derece soğuktur.

Çin ve Fransa'nın işbirliğiyle çektiği bu filme toplam 700 milyon yuanlık bütçe ayrıldı. 2009 yılı yönetmen Annaud'un çekim yerini görmek için Çin'e ilk gelişiydi. Daha sonra Fransa'daki film yapımcısı, Kanada'dan ünlü bir hayvan antrenörü buldu. Bu hayvan antrenörü "7 sene önce bu romanı okudum, birinin film çekmek için beni arayacağından emindim" diyor.

2010 yılında bu hayvan antrenörü, film çekimi için 20'den fazla kurt beslemeye başladı.

2012 yılında yönetmen Annaud, Feng Shaofeng ve Dou Rao dahil 5 başrol oyuncusunu belirledi. Oyuncu ararken, hep film karakterlerinin kişiliğine sahip oyuncular seçen Annaud, Feng Shaofeng ve Dou Rao'nun filmde son derece doğal bir şekilde oynadığı değerlendirmesi yaptı.

Jean Jacques Annaud'un Lan Tu Teng'in çekimine katılması, uluslararası film arenasında yankı uyandırdı. Lang Tu Teng'le ilgili bir basın toplantısına katılan Annaud, "Fransız olduğumu unutup Moğol olduğumu düşünmeye başladım" diye konuştu. Filmde insan ve doğa arasındaki ilişkinin kendisini duygulandırdığını hatırlatan Annaud, izleyicilerin aslında bu filmde kurt sayesinde insanlığı anlayabildiğini, çünkü kurtların eşgüdümlü çalışmayı tercih ettiğini belirtti.

İlgili Haberler
Yorumunuzu Gönderin
Çin-Türkiye ilişkilerinde yeni kilometre taşı
Çin-Türkiye ekonomik ilişkilerinde yeni bir dönem başlıyor. Türk Lirası, Çin finans dünyasına ayak bastı.
Çinli kulüpler büyük transferlerine devam ediyor

Chelsea'nin yıldız orta saha oyuncusu Oscar, 60 milyon avroya Çin'e gelmeye hazırlanıyor. Peki Çinli kulüpler yabancı futbolcular için ne kadar para ödüyor? Bu sorunun cevabı ve haftanın ekonomi gündemine genel bir bakış için Ekodiyalog'a kulak verin.

Diğerler>>
Çin'de 2016'da neler konuşuldu? (1) (Çin Mahallesi)
Çin'de 2016 yılında gündemde neler vardı? Çinlilerin en çok dikkatini çeken gelişmeler nelerdi? Çin Mahallesi'nin sakinleri, 2016'yı nasıl geçirdi?
Çin'in 5. büyük icadı 24 Sezon nedir? (Çin Mahallesi)
Çinlilerin günlük hayatına yön veren bir takvim sistemi olan 24 Sezon'a kâğıt, pusula, matbaa ve baruttan sonra Çin'in 5. büyük icadı diyenler de var. UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne alınan 24 Sezon, bir kez daha gündemde.
Diğer>>
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (07-01-2015)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (19-11-2014)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (05-11-2014)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (08-10-2014)
• Biliyor Musun Bilmiyor Musun (24-09-2014)
Diğer>>
Anket
Soru-Yanıt
  • Nükleer Güvenlik Zirvesi'nde Çin'in gücü ortaya kondu

  • Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping 31 Mart-1 Nisan günlerinde ABD'nin başkenti Washington'da düzenlenen ve dünyanın odaklandığı Nükleer Güvenlik Zirvesi'ne katıldı.
    Diğer>>
    İzleyici Postası
  • Koyun yılınız kutlu olsun (Pınar Koçak)

  • Koyun Yılının en güzel müjdeler, en güzel sürprizlerle kapınızı çalması dileğiyle...
  • Çin kadınlarına (Ali Güler)

  • Düşlerimde gelir bir güzel bana, alır götürür beni uzak bir diyara...

    Diğer>>
    Linkler
    © China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
    16A Shijingshan Road, Beijing, China