ÇMG Başkanı'ndan yeni yıl mesajı: Medyalar önyargıları kaldırmalı

Çin Medya Grubu (ÇMG) Başkanı Shen Haixiong, bugün yeni yıl konuşması yaparak ÇMG'nin dünya genelindeki izleyicilerine mutlu yıllar diledi. Shen Haixiong, geçen bir yılda Çin Medya Grubu'nun ileri teknolojilerden yararlanarak kaliteli ve güzel programlar üretmek için çaba göstererek, dostluk çevresini genişlettiğini ve uluslararası medya kuruluşlarıyla açık ve eşit işbirliği yaptığını belirtti. Shen Haixiong, kapsayıcı, tarafsız ve adil yayın politikası izleyerek güncel gelişmeleri kaydetmeye ve izleyicilere Çin ve dünya hikayelerini anlatmaya devam edeceklerini söyledi.

Aşağıda, konuşmanın tam metnini aktarıyoruz:

Sevgili dostlar;

2020, uğurlu ve güzel bir sayıdır. Çinli internet kullanıcıları, Çince telaffuz kurallarıyla "seni seviyorum, seni seviyorum" şeklinde bu sayıları seslendirebilir. 2020 yılına geldiğimizde, Çin Medya Grubu adına Beijing'den samimi dileklerimi içtenlikle sizlere sunuyorum. Herkese mutlu bir yıl dilerim.

Tarih zaman dilimlerinden oluşur. 2019 yılında birçok unutulmaz an meydana gelerek tarihe geçmiştir. 1 Ekim'de Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşunun 70. yıldönümünü görkemli törenle kutladık. Farklı ülkelerden dostlarımız kendi dilleriyle Çin Medya Grubu'nun hazırladığı belgesel film "Tarihi Yolculuk", 4K "2019 Yılı Büyük Askeri Geçit" filmini seyrederek işitsel ve görsel ziyafetlerin tadını çıkardı ve Çin'in büyük başarılar kaydettiği 70 yıllık yolculuğu bizimle beraber gözden geçirdi. İzleyicilerimizden çok sayıda samimi mesajlar geldi. İtalyan Çin uzmanı Francesco Maringio, "Yeni Çin kurulduktan sonra 70 yılda büyük başarılar kaydetti. Bunu takdir etmeliyiz. Çin halkı bu başarılardan gurur duymayı hak ediyor" diye yazdı.

Geride bıraktığımız 1 yılda, Çin'in ilerleme yolculuğunda her parlak anı yakalayıp yeni dönemde Çin'in gerçek, somut ve kapsayıcı imajını dünyaya vermeye çalışıyoruz. "5G+4K" ile "8K+Yapay Zeka" teknolojisiyle Kuşak ve Yol Uluslararası İşbirliği Forumu, Asya Medeniyetler Diyalog Konferansı, Makao'nun Çin'e geri dönüşünün 20. yıldönümü gibi önemli etkinlikleri aktardık. Birçok dilde "Xi Jinping'in Kullandığı Klasikler" "Her Hazine Bir Hikaye Anlatır" gibi programları sunup dostlarımızın Çin'in yeni dönemde değer kavramıyla zengin tarih ve kültürünü derinlikle anlamaları için pencereler açtık. "Çin'le Beraber Yürüyelim" adlı küresel izleyiciler etkinliği, "Yanımızdaki Çin ve Rusya" sosyal medya kampanyası ve "Yabancı Dil Konuşan Çin Fenomenleri" gibi programlar "Çin'e hayran kitleleri"ni genişletiyor.

Çin Medya Grubu 2 yaşını yeni doldurdu. Buna rağmen, internet çağında ilerlemezsek gerileyeceğimizin farkındayız. Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping'in "doğruluk üzerinde inovasyon, yeni medya ve yeni mecraları iyice inşa edin ve değerlendirin" tavsiyesinin yönlendirmesiyle inovasyona dayanarak dünyanın etkili, yeni, merkez medyası olmak için çaba göstermekteyiz. Bu yıl, Çin'de çözünürlüğü ultra yüksek işitsel ve görsel yayın yapan ilk laboratuvar projesini başlattık; 5G ortamında yeni işitsel ve görsel yayın platformu "Merkez Video" adlı mobil uygulamayı ortaya koyduk; grubun bütün mecralarında yenilik yapıp 200'den fazla seçkin ve kaliteli program tasarlayıp izleyicilerimizin hoşuna giden, hayranlığını kazanan ve müdavimi oldukları güzel yayınlar sunduk.

Dünya gündemini aktarmada kapsayıcı, tarafsız ve adil yayın politikasını kararlılıkla izliyoruz. Çin Medya Grubu, açık ve işbirliğinden yana tavrıyla yurtiçi ve yurtdışı meslektaşlarıyla iletişim kurar. Geçen yıl, AP, Reuters, AFP ve BBC gibi 150'den fazla medya organından temsilcilerle görüşme yaptık. Mutabakat genişledikçe, dost çevremiz de büyüyor.

Ne var ki, Batı'da bazı medya organlarının bilinmeyen nedenle Çin'e ilişkin önemli konularda "seçici körlük" tavrıyla yayın yaptıklarını üzüntüyle görüyoruz. Üstelik, yayınlarında asılsız kaynaklar ve dolanan yalanlara yer verildi ve gerçekler anlatılmadı. Bazı haberlerin kurgu romanlardan bile farkı yok. Biz hep gerçeklerin haberin hayatı olmasından yanayız. Hayaller üzerinde haber yapılması veya haberin roman gibi kurgulanması herhangi bir medyanın güvenilirliğine ciddi zarar verir. Bu iş ahlakında ısrar eden herkesin farkında olması gereken bir husustur.

18. yüzyılda İngiliz yazar William Hazlitt, "önyargı cehaletin çocuğudur" demişti. Aynı yer kürede buluşup yaşamanın özü, ortak bir kaderi paylaşmamızdır. Brezilya ve Arjantin ziyaretim sırasında rastladığım Jakaranda çiçeği, begonvil çiçeği ve alaycı kuşlara, çalışmış olduğum Çin'in Guangdong eyaletinde çok alışmıştım. İtalya ve İspanya ziyaretleri sırasında ise, sanki eve gittiğim gibi meslektaşlarımla beraber anayurdum Zhejiang'daki geleneksel yapışkan pirinç şarabı ve jambonun tadına baktık. "Global köy" kavramı bu kadar somut ve gerçekçi halde önümüze çıktı. Bu "köy"de yaşayan halklar arasında tanışmama, temasa geçmeme, birbirlerini etkilememenin sebebi yoktur. Ben hep medyalar arası iletişimin yabancılaşma ve önyargıları kaldırabilmesinden, daha fazla kişinin yakınlaşmasını sağlayabilmesinden yanayım.

2020 yılında Çin'de ortak refah toplumun inşası için belirleyici çabalar gösteriliyor. Aynı yıl insanlığın tarihinde hiç görülmemiş, 1,4 milyar nüfuslu bir devletin mutlak yoksulluktan kurtarıldığı anın yaşanması bekleniyor. Çin Medya Grubu yaptığı işi en iyi şekilde yapmaya çalışarak çağımızın tüm gelişmelerini kaydedecek, dostlarımıza Çin ve dünyada meydana gelen daha fazla hikayeyi anlatacak, insanlığın ortak kader topluluğunun inşasını ilerletmek için daha fazla katkıda bulunacaktır.

2020 sevgi dolu bir yıl olsun!

Çin'e, dünyaya ve size iyilikler getirsin!