Kuyu dibindeki kurbağa

井底之蛙

一只住在井里的青蛙，从来没有到外面去过。一天它正在睡觉，突然听到外面有人在争论天有多大。它抬起头看了看，心想："外面的人真傻，天不就是井口这么大吗？还要争论。"

"井底之蛙"这个成语用来讽刺那些眼光狭小，见识短浅又自以为是的人。

Kuyu dibindeki kurbağa

Kuyuda yaşayan bir kurbağa, hiçbir zaman kuyunun dışına çıkmamış. Bir gün kurbağa, uykusundan gökyüzünün büyüklüğünü tartışan insanların sesleriyle uyanmış. Başını kaldıran kurbağa, "O insanlar ne kadar aptalmış! Gökyüzü, kuyunun ağzı kadar değil mi? Bunu tartışmanın gereği mi var?" diye düşünmüş.

Bu deyim dar görüşlü ve bilgisiz olmasına rağmen, kendisine aşırı güvenenler için kullanılır.