ÇİN ULUSLARARASI RADYOSU
China Radio International
Çin Haberleri
Türkiye Haberleri
Dış Haberler

Çince Öğreniyoruz

Çin'de azınlık milliyetler

Türklerin gözüyle Çin

Spor

Bilim ve Sağlık
(GMT+08:00) 2007-07-26 11:27:35    
Almanya'da da "Çince rüzgarı" esiyor

cri

    7 Temmuz 2007 günü Almanya'da yaşayan Çin sevdalıları için mutluluk verici bir gün oldu. Çünkü "Çin Günü" etkinliği Almanya'nın Nürnberg-Erlangen Konfüçyus Esntitüsü'nde düzenlendi. Çin dansları, Çin resimleri ve hat sanatı örnekleri, Çin tıbbı ve ilaçları, Çin el sanatları yüzlerce izleyiciyi büyüledi. Bundan başka "Ben ve Çin" konulu Çince Kompozisyon Yarışması da "Çin Günü" etkinliğini doruğa ulaştırdı.

    "İlk günlerde gurbetçilik hissine kapıldım. Ne yapacağımı şaşırdım"

    "Çin'e gitmeden önce de Çin okullarının disiplinli olduğunu biliyordum"

    "Dünyada tüm sevgililerin evlenmesini istiyorum"

    "Çin'e gitmesinden önce 'Umut Projesi' hakkında hiç bilgim yoktu".

    Belki de inanmıyorsunuz ama söz konusu Çince cümleleri Almanlar söylüyor. Kompozisyon Yarışması'na katılan sekiz Almanın Çinli gibi konuşması Nürnber-Erlangen Konfüçyus Esntitüsü'nde yarışmayı izleyen 100'den fazla kişide hayranlık uyandırdı. "Ben ve Çin" konulu Çince Kompozisyon Yarışması 7 Temmuz'da sona erdi. Uzmanlar yarışmaya katılan yüzlerce makaleden sekizini seçti. Her biri bin kelime aşmayan makalelerde Çin'de Bahar Bayramı'nı geçirme, eğitim alma, hocalık yapma, umut okuluna ziyaret, Çin mantısının yapımı ve aşk yaşama vb. gibi Çin'de yaşanılanlar anlatıldı. "Çin Günü" etkinliği ve Çince Kompozisyon Yarışması'nın düzenlenmesinin amacından söz ederken Konfüçyus Enstitüsü'nün Çin tarafı dekanı Zhang Xuezen şunları söyledi:

    "Çin Günü" faaliyetleri Alman arkadaşların Çin kültürünü tanıma ve tanıtmalarını, Çin kültürünün cazibesini sergilemeyi ve iki taraf arasındaki kültür temasları ilerletmeyi amaçladı."

    Şu anda Almanya'nın 30'da fazla ünversitesinde Çince dersi veriliyor, Çince öğrenen öğrencilerin sayısı da 3 bini aşmış durumda. Bunun yanı sıra Almanya'daki 100'den fazla açık öğretim okulu ve 70'den fazla ortaokulda da Çince dersi açıldı. Almanya'da esen Çince rüzgarı'yla ilgili olarak Nürnberg-Erlangen Konfüçyus Esntitüsü'nün Alman dekanı, Çince bilimi uzmanı Prof. Michael Schimmelpfennig şöyle konuştu:

    "Almanya ve Çin arasındaki ekonomik temasların günden güne artmasıyla birlikte Almanlar, Çin'le ilgili daha çok bilgi edindi. Kültür alanında iki ülke arasında uzun zamandır temaslar da yoğunlaşmakta. Örneğin şu anda çok sayıda Alman Çin'e giderek çalışıyor veya Çin'de seyahat yapıyor. Bu, söz ettiğim gelişmenin en dolaysız nedeni. Diğer nedeni ise Almanlar genellikle Avrupa dilleri dışındaki yabancı dillere ilgi gösteriyor. Almanya'da kurulan Konfüçyus Enstitüsü'ndeki Almanlar Çince'nin çok zor bir dil olmadığını fark etti. Yani Konfüçyus Enstitüsü dil kültürünün sınırının aşılması için katkı yaptı."

    Konfüçyus Enstitüsü Çin'in Çince öğretmek ve Çin kültürünü yaygınlaştırmak için kurduğu, kâr amacı olmayan, kamu yararına bir kuruluştur. Almanya Nürnberg Erlangen Konfüçyus Esntitüsü'nün Mayıs 2006'da Pekin Yabancı Diller Üniversitesi ve Almanya Nürnberg Erlangen Üniversitesi'nin işbirliğiyle kurulmasından bu yana bir yıl içinde toplam 200'den fazla Alman öğrencisi enstitüye alındı. Şu anda bazı öğrenciler günlük Çinceyi konuşabiliyor.

    Çin'in etkisi günden güne daha çok artarken Çin'in dil kültürününözgünlüğü de günden güne daha çok Alman'ı özellikle de gençleri çekti. Alman gençlerin gözlerinde Çince "moda'nın eş anlamı ve gelecek için mesleki "atlama taşı"dır.