ÇİN ULUSLARARASI RADYOSU
China Radio International
Çin Haberleri
Türkiye Haberleri
Dış Haberler

Çince Öğreniyoruz

Çin'de azınlık milliyetler

Türklerin gözüyle Çin

Spor

Bilim ve Sağlık
(GMT+08:00) 2007-02-02 13:29:28    
Siyah giysili Zhuangların türkü kültürü

cri
    Çin'de yaşayan Zhuang milliyetinin kollarından biri olan siyah giysili Zhuanglar, esas olarak ülkenin güneyindeki Guangxi Zhuang Milliyeti Özerk Bölgesi'ne bağlı Napo ilçesinde yaşıyor. Nüfusu 20 binin altında olan bu küçük ilçede, 6 bine yakın siyah giysili Zhuang bulunuyor. Siyah giysili Zhuanglar siyahı güzelliğin, gümüşü ise değerin sembolü olarak görüyor. Dolayısıyla siyah renk, bu milliyetin simgesi olarak bugüne kadar gelmiş.

    Siyah giysili Zhuangların kendine özgü gelenek ve göreneklerini bizzat görmek için, kısa süre önce Napo ilçesinde bulunan siyah giysili Zhuangların yaşadığı Longhua köyünü ziyaret ettik.

    Siyah giysili Zhuanglar, sıcakkanlılıkları ve misafirperverlikleriyle tanınıyor. Köyün girişine yaklaştığımızda, siyah giysili Zhuangların misafirlerini karşılamak için çaldığı davul ve zurna seslerini duyduk. Meğer, tepeden tırnağa kadar siyah giyinmiş Zhuanglar, ellerinde kendi yaptıkları güzel kokulu içkilerle, köyün girişinde uzun zamandır bizi bekliyormuş... Siyah baş örtüsü, siyah ceket, siyah pantalon ve siyah kumaş ayakkabı giymiş bu Zhuangları görünce çok etkilendik.

    Siyah Giysili Zhuangların misafir karşılama geleneğine göre, misafirler, içki sunma şarkısının eşliğinde, Zhuangların kendi elleriyle yaptığı bu içkiden bir bardak içip bitirmeden köye giremiyormuş. Şarkılar eşliğinde sunulan bu içkiden içmemek, misafirlerin Zhuangları hor gördüğü anlamına gelirmiş.

    Köye girdiğimizde gözümüze, ahşap parmaklıklı iki katlı evler çarptı. Bizi görünce, evin önündeki meydanda bekleyen siyah giysili bir grup genç kız ve delikanlı türkü söylemeye ve dans etmeye başladı. Dağlık bölgelerde yaşayan Zhuanglar, küçük yaşlardan itibaren türkü söylemeye başlar. Zhuangların aşk duygularını ve yaşam biçimlerini yansıtan bu türkülerin çok zengin bir içeriği vardır. 19 yaşındaki Li Haiyan, dağları aşan yüksek sesiyle bize şarkı söyledi. Bu şarkının ancak değerli misafirlerin geldiği günlerde söylendiğini vurgulayan Li Haiyan, şunları söyledi:

    "Genellikle dağlarda çalışıyoruz. Çalışıp yorulduğumuzda, bir taşın üstüne oturup yüksek sesle türkü söylüyoruz ve dağların ötesinden gelecek "yanıt türkü"yü bekliyoruz. Güzel sesimizi işte bu dağlara borçluyuz."

    Yalnızca tarımla geçinen Zhuangların üretim ve yaşam koşulları, nispeten geri kalmıştı. Bu durum karşısında yerel hükümet son yıllarda turizm sektörünü geliştirmeye başladı. Bu sayede Longhua köyündeki köylülerin barınma koşulları iyileşti. Ayrıca, köyde müzik grubu oluşturularak, türkü kültürü canlandırıldı. Turizm sektörünün geliştirilmesiyle Zhuanglar, yoksulluktan kurtuldu.

    45 yaşındaki bayan Yangguijin, hayatı boyunca bu dağlık bölgeden hiç çıkmadığını söyleyerek, sözlerine şöyle devam etti:

    "Turizm işletmeciliği başladığından beri, her gün turist ağırlıyoruz. Bu sayede, yaşamımız eskiye göre daha iyileşti. Eskiden çocuklarımızı okula bile gönderemiyorduk, şimdi çocukların hepsi okula gidiyor."

    Siyah giysili Zhuangların yaşamında meydana gelen bu çarpıcı gelişmelerden söz eden Napo ilçesi yetkilisi Li Yongfeng, Napo ilçesinin, siyah giysili Zhuang kültürünü tanıttığını ve bunun, milli kültürü geliştirmenin yanı sıra, halkın yoksulluktan kurtulma yolunu bulmasını sağladığını belirterek, şunları söyledi:

    "Zhuang milliyeti kültürünü bir kaynak olarak yeniden değerlendirme ve buna bağlı olarak turizm sektörünü geliştirme yoluyla, ekonomimiz gelişti ve halk yoksulluktan kurtularak refah bir yaşama kavuştu."