"Biz, Çin Halk Cumhuriyeti ve 48 Afrika ülkesinin devlet ve hükümet başkanları, heyet başkanları, 4-5 Kasım 2006'da Beijing'de Çin-Afrika Forumu Zirvesi'ni düzenliyoruz....."

    Sevgili izleyiciler, dinlediğiniz konuşma, Çin Cumhurbaşkanı Hu Jintao'nun bugün (5 Kasım) Çin-Afrika Forumu Beijing Zirvesi'nin kapanış töreninde okuduğu "Çin-Afrika İşbirliği Forumu Beijing Zirvesi Deklarasyonu"ndan alındı. Çin, Etiyopya ve Mısır'ın liderleri tarafından ortaklaşa okunan bu deklarasyon, yeni tip Çin-Afrika stratejik ortaklık ilişkilerinin resmen kurulmasının bir göstergesi olarak kabul ediliyor. Bu deklarasyonda bu tür ilişkilerin nasıl gelişeceğiyle ilgili düzenlemeler yapıldı.

    Bu yıl, Çin ile Afrika ülkeleri arasında diplomatik ilişkilerin kurulmaya başlamasının 50. yıldönümü kutlandı. Özel önem taşıyan bu yılın başında, Çin, "Çin'in Afrika Politikası Belgesi"ni yayınladı ve Afrika'yla yeni tip stratejik ortaklık ilişkileri kurmaya hazır olduğunu ilan etti. Bu öneri, zirvede Afrika ülkelerinin liderlerinden olumlu yanıt ve destek aldı. Sonunda Çin ile Afrika arasındaki yeni tip stratejik ortaklık ilişkileri, resmi olarak "Beijing Zirvesi Deklarasyonu"na yazıldı ve bunu, Çin-Afrika İşbirliği Forumu'nun gelecek dönem Bakanlar Toplantısı'nı düzenleyecek ülke olan Mısır'ın devlet başkanı Hüsnü Mübarek okudu:

    "Çin ve Afrika'nın, siyasi açıdan eşitlik ve karşılıklı güven, ekonomik açıdan işbirliği ve ortak kazanç, kültürel açıdan temaslarda bulunan ve birbirlerinden yararlanan yeni tip stratejik ortaklık ilişkileri kurmayı kararlaştırdıklarını ciddiyetle açıkladık."

    Beijing Deklarasyonu'nda, yeni tip Çin-Afrika stratejik ortaklık ilişkilerinin gelişmesini sağlamak için, Çin ve Afrika ülkelerinin, siyaset, ekonomi ve toplum gibi alanlardaki temas ve işbirliğini artıracakları belirtildi. Deklarasyonda, Çin ve Afrika taraflarının, işbirliği alanları genişletecekleri, tarım, altyapı tesislerin inşası, sanayi, balıkçılık, bilişim, tıp ve sağlık gibi alanlardaki işbirliğinin güçlendirilmesine ağırlık verecekleri kaydedildi.

    Deklarasyonda yeni tip Çin-Afrika stratejik ortaklık ilişkilerinin kurulmasının taşıdığı önem vurgulandı. Mübarek, şunları söyledi:

    "Yeni tip stratejik ortaklık ilişkilerinin kurulması, Çin ve Afrika ülkelerinin ortak arzusu olarak, iki tarafın ortak çıkarlarına yararlı olduğu gibi gelişmekte olan ülkeler arasında dayanışma ve yardımlaşmanın artırılmasına ve dünyanın kalıcı barışı ile uyumlu gelişmenin ilerletmesine yardımcı olduğunu savunduk."

    Yarım asırdır, Çin ve Afrika ülkeleri, ekonomik gelişme ve halkın yaşamı gibi alanlardaki işbirliğine büyük önem verdi. Yeni uluslararası durumda, Çin ve Afrika tarafları, karşılıklı yarar ve işbirliğini nasıl güçlendirdi? Bu, son zirveye katılan liderlerin ilgi gösterdiği bir konu haline geldi. Beijing Zirvesi'nin açılış töreninin yapıldığı gün, Çin, yeni uluslararası durumda Afrika'yla işbirliğini güçlendiren sekiz maddelik yeni önlemler ortaya koydu. Bu önlemler arasında yardım boyutunun genişletilmesi, borçların indirilmesi ya da silinmesi, pazarın daha da dışa açılması ve Çin-Afrika Gelişme Fonu oluşturulması bulunuyor. Bu yeni önlemler, Afrika ülkeleri tarafından olumlu karşılandı. Zirveye katılan Afrika ülkelerinin liderleri, Çin-Afrika dostluğunun geleceğine tam güven beslediklerini belirttiler. Bu konuyla ilgili olarak deklarasyonda yer alan maddeleri forumun başkanlığını yürütenlerden Etiyopya Başbakanı Meles Zenawi okudu:

    "Çin ile Afrika ülkeleri arasında iyi dayanışma ve işbirliği geleneği bulunduğunu, Çin-Afrika dostluğunun halkın kalbinde önemli yer tuttuğunu, yeni durumda Çin ve Afrika ülkelerinin aynı gelişme hedeflerine, benzer çıkarlara ve geniş işbirliği ufkuna sahip olduğunu, geleneksel dostluğun derinleşmesi ve karşılıklı yarara dayalı işbirliğinin genişlemesinin yeni yüzyılda Çin-Afrika ülkelerinin ortak gelişmeyi ve refahı gerçekleştirecekleri tek yol olduğunu savunduk."

    Çin'in Afrika ülkelerinin gelişmesini destekleme tutumu da deklarasyona yazıldı. Bu konuyla ilgili kısım Çin Cumhurbaşkanı Hu Jintao tarafından okundu:

    "Çin, Afrika ülkelerinin birleşerek ve kendi güçlerine dayanarak güçlenmesini, Afrika'nın sorunlarını kendilerinin çözmelerini, Afrika'daki bölgesel örgütlerin ve alt bölgelerin ekonomik bütünleşme için harcadıkları çabaları, Afrika ülkelerinin 'Afrika'nın yeni Ortaklık Geliştirme Planı'nı uygulamalarını desteklediğini yineledi."