Çin Merkezi Televizyonu'ndan (CCTV) edinilen bilgilere göre, Çin takvimi uyarınca 8 Şubat 2005 gününe rastlayan Horoz yılının arifesinde, yani 7 şubat günü CCTV tarafından düzenlenecek İlkbahar Bayramı eğlence gecesi standart Çince, İngilizce, İspanyolca ve Fransızca ile dünyaya yayın yapılacak.

    İlkbahar Bayramı eğlence gecesinin dünya çapında yayınlanmasında, yalnızca geleneksel yayın kanallarından değil, yeni uydu kanallarından kullanılacak. Dünyada herhangi bir ülkede eğlence gecesini izlemeye uygun bir uydu kanalı bulunabilecek. 4 yabancı dille yayın yapan kanalların ekranlarında bu 4 dilde alt yazı da olacak.

    Eğlence gecesinin genel tasarımcılarından Xi Hong konuyla ilgili şu bilgileri verdi: CCTV, çevirmen çevrelerinden birçok İngilizce, İsyanyolca ve Fransızca uzmanı, eğlence gecesinde gösterilecek programların yabancı dillere çevirme çalışmalarına katılmaya davet etti. Yabancı izleyicilerin, aynı zamanda Çin'in kültürel özelliklerine yansıtan zarif programları izleyebilmeleri için, belirlenen programların yabancı dillere çevrilmesi konusunda sözkonusu uzmanlarla anlaşmaya varıldı. Bazı şarkıların sözleri ve piyes gibi söz programlari yabancı dillere çevrilmeye başladı.

    İlkbahar Bayramı eğlence gecesi, aynı zamanda yabancı ülkelerin Çin'deki kültürel kuruluşları, komisyoncular, hatta diplomatik kuruluşların dikkatini çekti. Onlar eğlence gecesine çok sayıda program önerisinde bulundular. Eğlence gecesinin yönetmenler grubu de bunlardan bazılarını program listesine aldı. Ancak, eğlence gecesinin genel temasında yine ulusal duygu, kültür ve örf ve adetlerine ağırlık verildi.

    Yurtdışında yaşayan Çinli göçmelere yönelik olarak eğlence gecesi kapsamında Çin kültürüne özgü Chunlian ile selamlaşma, mobil haberleşme ve tam gece yarısında zil çalma gibi izleyicilerin katılmasını sağlayan iletişim halkaları kuruldu.

    CCTV İlkbahar Bayramı eğlence gecesinin genel yönetmeni ve başlıca yaratıcılarından edinilen bilgilere göre, Atina Olimpiyat oyunlarının 100 metre erkek koşu, milli bayan voleybol takımı, halter ve Judo dallarında şampiyonluğu kazananlar da eğlence gecesinin konukları arasında yer alırken, 2004 yılı Montreal Akrobasi Festivali'nde altın madalya ödülünü kazanan 13 kişinin kafalarında kaplar tutuğu gösteri de sergilenecek.

    2004 yılı Çin'de spor alanında verimli bir yıl oldu. Atina Olimpiyat Oyunları şampiyonlarından koşucu Liu Xiang gibi spor yıldızları Çinlilerin gururudur. Daha erkenden İlkbahar Bayramı eğlence gecesinin yönetmenler grubunun, sözkonusu spor yıldızlarını çekimlere davet ettiği bildirildi. Eğlence gecesinde onlar için bir program tasarlandı. Bu programın provasının uzmanlar tarafından olumlu değerlendirildiği gelen haberler arasında.