Mao Dun, Aralık 1920'de birkaç yazar ile beraber Edebiyat Araştırma Derneği'ni kurdu. Edebiyat teorisini araştırmak, edebiyat eleştirileri yazmak ve yabancı edebiyat eserlerini Çince'ye çevirmek ile uğraşan Mao Dun, 1921'de 130'dan fazla çeviri yaptı. Mao Dun, edebiyat devrimine de, toplumsal devrim hareketlerine de aktif bir şekilde katıldı. Temmuz 1921'de Çin Komünist Partisi kuruldu ve Mao Dun Çin Komünist Partisi'nin ilk üyelerinden biri oldu. Mao Dun, 1922 yılından sonra Roman Aylığı'nın yayın yönetmeni sıfatıyla parti için irtibat çalışması yaptı. Mao Dun, bu sıralarda parti tarafından kurulan Kız Okulu ve Shanghai Üniversitesi'nde hocalık yaptı ve parti için çok sayıda kadro yetiştirdi. Mao Dun, yeni edebiyat hareketine katılırken ,Çin halkına Rus Ekim Devrimi'ni ve proletarya iktidarını tanıttı. Guomindang Partisi tarafından arandığından Mao Dun takma isim kullanmaya başladı.

    1927 yılında Mao Dun'un "Hayal Kırıklığa" adlı ilk romanı yayınlandı. Bu roman daha sonra yayınlanan "Kararsızlık" ve "Peşinde Koşma" adlı romanlar ile birlikte Çin toplumunda büyük yankı uyandırdı. Mao Dun'un 1933 yılında kaleme aldığı ve "Çin'in ilk gerçekçi uzun romanı" olarak kabul edilen "Gece Yarısı", "Lin Ailesinin Dükkanı" adlı kısa roman ve köy yaşamını anlatan "İlkbahar İpekböceği", "Sonbahar Hasatı" ve "Soğuk Kış" adlı romanlar Çin'in 1930'lu yıllardaki toplumsal yaşamını canlı bir şekilde sergiledi. Bu eserler Mao Dun'un Çin'in çağdaş edebiyat tarihinde önemli bir yer edinmesini de sağladı. Çin Halk Cumhuriyeti'nin kurulmasından sonra Mao Dun ilk Kültür Bakanı oldu.

    Çin'deki en ünlü edebiyat ödüllerinden biri olan "Mao Dun Edebiyat Ödülü", Mao Dun'un vasiyetiyle seçkin romanların yaratılmasını teşvik etmek ve ülkenin sosyalist edebiyatını geliştirmek için Çin Yazarlar Derneği tarafından kuruldu.