ÇİN ULUSLARARASI RADYOSU
China Radio International
Çin Haberleri
Türkiye Haberleri
Dış Haberler

Çince Öğreniyoruz

Çin'de azınlık milliyetler

Türklerin gözüyle Çin

Spor

Bilim ve Sağlık
(GMT+08:00) 2004-06-10 08:57:57    
Suzhou'daki Han Shan Tapınağı

cri

   

Beijing'deki Gök Tapınağı ve Shanghai'daki Yeşim Buda Tapınağı gibi bazı tapınakları gezmiştik. Tapınaklarda Çin kültürü hakkında geniş bilgi edinmek mümkündür.

    Beijing'deki Gök Tapınağı, imparatorların göğe taparak bereket diledikleri yerdi. Shanghai'daki Yeşim Buda Tapınağı içinde Burma'dan getirilen kıymetli yeşim buda saklanıyor. Şuanda Çin'in her bölgesinde sayısız tapınak korunuyor. Bunlardan bazıları zengin Çin medeniyetinin eşsiz eserleri sayılıyor.

    Han Shan Tapınağı'nı gezmeye başlamadan önce her Çinlinin bildiği bir şiir aklıma geldi. Eski Çince ile yazılmış bu şiiri çevirmek çok zor. Bu şiir Çin ve Japonya'daki ilkokul kitaplarında yer alıyor. Bu şiir bilmeyen Çinli ve Japonyalı yok denecek kadar azdır.

    1400 yıllık geçmişe sahip olan Han Shan Tapınağı'nda dev bir bronz çan bulunuyor. Batı yönüne bakan bu tapınağın yüzölçümü 10 bin metrekare kadardır. Tapınağın ana salonunda Budizmin kurucusu Sakayamuni heykeli bulunuyor. Onun iki yanında altın kaplamalı 18 arahat yer alıyor.

    Han Shan Tapınağı'nın adı ile ilgili olarak rehberimiz Teng Teng şunları anlattı:

    "Han Shan Tapınağı'nın adı, hikayelere göre, eskiden tapınakta kalan Hanshan ve Shi De isimli iki başrahipten geliyor. İki başrahip aynı anda tapınak işlerini yönetirken, aralarında sorunlar çıkmış. Bir gün yaşlı bayan geldi. İki başrahipten üstün olanı seçmek için onlara cambazlık yarışı yaptırdı. Han Shan isimli rahip yarışmayı kazandı ve başrahip oldu. Ondan sonra bu tapınağa Han Shan adı verildi."

    Başlangıçta Han Shan Tapınağı pek bilinmiyordu. Bin yıl kadar önce Beijing'de imparatorun düzenlediği sınavı geçemeyen bir genç, bu tapınağa geldi ve burada bir gece geçirdi. Gece sıkıntıdan uyuyamayan bu genç derin düşüncelere daldı. O anda tapınakta çan çalıyordu. Çan sesinden ilham alan genç hemen bir şiir yazdı, üzüntüsünü unuttu ve memleketine dönünce daha çalışkan oldu. Ertesi yıl imparatorun düzenlediği sınavı geçti ve vezir oldu. Ondan sonra bu çanın uğur, zenginlik ve mutluluk getirdiğine inanılmaya başlandı. Han Shan Tapınağı ve bu gencin yazdığı şiir aynı anda meşhur oldu.

    O zamanlar Çin ve Japonya arasında ilişkiler yeni başlamıştı. Doğu Çin'deki bu tapınak, Japonya'ya en yakın büyük tapınaktır. Japonlar uğur ve mutluluk getirdiğine inanılan bu çana büyük ilgi gösterdi. Çan yaklaşık 500 yıl önce Japonya'ya taşındı. 300 yıl önce de kayboldu. Japonlar bu duruma çok üzüldüler ve çanı her yerde aradılar, fakat bulamadılar. Japonlar bağış toplayarak yeni bir çift çan yaptırdılar. 1905 yılında Japonya eski başbakanı İpotumi'nin yazdığı bir şiir çan üzerine oyuldu ve 1906 yılında hediye olarak Suzhou'daki Han Shan Tapınağına getirildi. O zamandan beri Han Shang Tapınağı'ndaki çan, Çin ve Japonya arasındaki dostluk ilişkilerinin sembolü olarak görülüyor.

    Her yılbaşı arifesinde Japonya'dan gelen binlerce turist tapınakta çan sesini dinleyerek mutluluk ve şans diliyorlar.

    Tapınakta halen 5 veya 6 rahip yaşıyor. En yaşlı rahip 84 yaşında, en genç rahip de 20 yaşında. Şuanda başrahiplik yapan Budist 38 yaşında ve Beijing Budizm Enstitüsü'nden mezun oldu.

    Han Shan Tapınağı'nı gezenler buradaki zengin kültürel birikime hayran kalırlar.