Pingyao'da elektronik rehber sistemi kurulacak (07-08-27)

    Çinli ve yabancı turistlerin, Çin'deki ünlü antik kent Pingyao'nun zengin tarihsel ve kültürel birikimini daha kapsamlı ve derin bir şekilde tanıması için kentte elektronik rehber sistemi kurulacak.

    Dünya Kültür Mirasları Listesi'ne alınan dünyaca ünlü bu kent, sahip olduğu zengin tarih ve kültürle sayısız Çinli ve yabancı turistin beğenisini kazandı. Ancak Pingyao kentinde yabancı dil bilen rehber sayısı yeterli değil. Bu durum, özellikle yabancı turistlerin kent hakkında bilgi edinmesini engelliyor.

    Pingyao Turizm Müdürlüğü'nün yetkilisi, turistlerin Pingyao kentinin uzun bir geçmişe dayanan tarihini ve kültürünü kapsamlı ve ayrıntılı şekilde tanıması açısından iyi hizmet sağlamak için, Çince ve yabancı dillerde kullanılmak üzere elektronik rehber cihazlarından ithal edip kentteki rehberlik sistemini iyileştirmeye karar verdiklerini belirtti.

    Kent yönetimi Temmuz ayından itibaren elektronik rehber sisteminin ithalatıyla ilgili hazırlıklara başlarken, kültür ve tarihî eserler konusunda uzmanlar ise kaydedilecek metinlerin nitelikli ve kapsamlı olmasını güvence altına almak için çalışma yapıyor.

     Pingyao turizm web sitesinin Japonca sayfası açılıyor

    Pingyao Turizm Müdürlüğü tarafından yayınlanan habere göre, Pingyao kentinin turizm web sitesinin Japonca sayfasının oluşturulması son aşamaya girdi. Sitenin Japonca sayfasının bu ayın sonuna kadar resmen açılması bekleniyor.

    Pingyao Turizm Müdürlüğü'nden yetkili, müdürlüğün Shanxi Turizm Müdürlüğü'nün önümüzdeki Ekim ayında Japonya'da yapacağı tanıtımlara uyum sağlamak ve Pingyao kentinin turizm web sitesini iyileştirmek için Pingyao turizm web sitesinin Japonca sayfasını açmaya karar verdiğini belirtti.

    Bildirildiğine göre, ilgili dosyaların Japonca'ya çevrilmesi çalışmaları şu anda tüm hızıyla sürüyor. Japonca web sitesinin tasarımı Japonya'nın dil alışkanlıklarına göre tasarlandı. Yerel turizm birimi, sitenin tanıtımı için araştırmaları genişletecek.

    Dünya kültür miraslarından biri olan Pingyao kentinin internet adresi şöyle: www.pingyaotrip.com.