Tahıl yağmurları başlıyor: Gu Yu sezonu

  2018-04-16 18:57:08  cri

Çin'in pek çok bölgesinde son günlerde yağmur yağışları görülüyor, çünkü "tahıl yağmuru" anlamına gelen Gu Yu sezonu başlamak üzere.

Gu Yu sezonu, Çin Ay Takvimi'ne göre 15'er günden oluşan 24 sezonun altıncısı ve bahar mevsiminin son sezondur.

Gu Yu sezonunun adı, bir Çin atasözünden geliyor: Yağmur, yüz çeşit hububat yetiştirir.

Bu sezonda sıkça görülen yağmur yağışı toprağı sular, hava sıcaklığının artmasıyla kış tahılları yeşerir ve büyür. Gu Yu, fidanların ekilmesi ve taşınması için en uygun sezondur. Elbette tarım için de büyük önem taşır.

Türk şair Turgut Uyar'ın "Bir yağmur yağsa da, beraber ıslansak" dileği, işte bu sezonda gerçekleşir. Ancak Ahmet Hamdi Tanpınar'ın Yağmur şiirindeki dizeleri, Gu Yu sezonuna daha çok yakışır:

Varsın bahçelerde rüzgar gezinsin,

Yağmur ince ince toprağa sinsin,

Bir başka âlemden gelmiş gibisin,

Dalmış gözlerinle pencerelerde.

"Gu Yu'da yağmur yağarsa, toprak 45 gün kurumaz"

Gu Yu sezonundan itibaren Çin'in çoğu bölgesinde ortalama hava sıcaklığı 12 derecenin üstündedir ve hava hızla ısınır. Sezonun ilk 5 gününde su mercimeği yetişmeye başlar, ikinci 5 günde guguk kuşu insanı ekim yapması için uyarır, üçüncü 5 gündeyse dut ağacında çavuşkuşu kendini göstermeye başlar.

Bu günden itibaren yağmur miktarının artmasıyla, yeni dikilen çeltik türü tahıllar gerekli suyu alır ve iyi büyür. Sumercimeği yetişmeye başlar; dut ağaçlarında yeşil yapraklar çıktığından ipek böceği yetiştiricileri hayli meşguldür.

Bu sezonda çay toplanmaya başlanır. Yangtze Nehri'nin güney bölgelerinde çay yetiştiren köylüler çay toplamakla uğraşır ve yeni ürünler piyasaya sunulmaya başlanır. Tarımsal üretimde çok yoğun bir döneme girilir.

Gu Yu sezonuyla ilgili çok sayıda atasözü var, bunların nerdeyse tamamı yağmur yağışından bahseder. Örneğin, "Gu Yu'da yağmur yağarsa, toprak 45 gün kurumaz". "Gu Yu sezonundan önce pamuk tohumu atılır" gibi atasözleri tarımsal üretimi yönlendirir.

Gu Yu'dan sonra havada nem artar, bu havada insanlar tabiatın değişimine uyum sağlayarak beslenmeye özen göstermelidir. Gu Yu sezonundan sonraki dönem, sinir ağrısı ve bahar nezlesi gibi alerjik hastalıkların sıkça görüldüğü bir dönem. Bu konuda hassas olan insanlar, yüksek proteinli ve yüksek kalorili yemekleri az tüketmeli. Aynı dönemde insanın dalağı canlanır, böylece midesi güçlenir, sindirim sistemi dinç olur. Bu nedenle enerji veren yemekler tavsiye edilir.

Gu Yu'yla ilgili acı bir efsane…

Efsaneye göre, Tang Hanedanı (618-907) zamanında, Sarı Nehir'in kenarındaki seddin bir bölümü çökmüş. Sel suyu bugün Shandong eyaletinde yer alan Cao İli'ni basmış.

Gu Yu adlı bir genç, yaşlı annesini ve ondan fazla köylüyü kurtarmış, sonra kentin surlarına çıkarak sel sularına bakmış. Aniden selde bir şakayık görmüş, şakayık çiçeği sanki pembe bir kızın yüzü gibiymiş; yeşil yaprakları ise sanki "imdat" diye bağırıyormuş...

Gu Yu, yorgunluğunu ve açlığını unutarak hemen kendini suya atmış. Sel suyuyla mücadele eden Gu Yu, büyük bir ağaç dalına çarpan şakayığa ancak 6 saat sonra yetişebilmiş. Sevinçten gözyaşlarını tutamayan Gu Yu, zorla geri yüzmüş ve şakayığı Zhao Laoda adlı bir ihtiyara vermiş. Bahçıvan Zhao, bu çiçeği sel sularının çekilmesinden sonra mutlaka bahçesine dikeceğini söylemiş.

İki yıl sonra Gu Yu'nun annesi çok hastalanmış, Gu Yu satabileceği her şeyi satıp ilaç almış, ancak annesi iyileşememiş. Bir gün çok güzel bir kız Gu Yu'nun evine gelmiş, "İsmim Danfeng, Dongcun köyünde oturuyorum. Ailem doktor. Teyzenin hastalandığını duyunca ilaç göndermeye geldim" diye kendini tanıtmış. Genç kız bir mendil açmış, içindeki ilacın güzel kokusu hemen evin her köşesini doldurmuş. Gu Yu'nun annesi ilacı alır almaz yürümek istemiş. Danfeng'ın getirdiği ilacı 3 gün arka arkaya aldıktan sonra eskisine göre daha sağlıklı hâle gelmiş. Ağarmış saçları yeniden siyahlaşmış. Gu Yu'nun annesi, iki genci evlendirmeyi düşünmüş. Bu düşüncesini Danfeng'e soracakmış. Ancak Danfeng bundan sonra bir daha hiç gelmemiş. Yaşlı teyze, oğlunun Danfeng'ı ziyaret etmesini istemiş.

Gu Yu, Dongcun köyüne gitmiş, ancak köyde Danfeng adlı bir kız olmadığını öğrenmiş. Gu Yu evine dönerken, Zhao Laoda'nın çiçek bahçesinden geçmiş ve kızların gülüşmelerini duymuş. Danfeng diye bağırınca bir rüzgâr esmiş, genç kızlar kaybolmuş. Bahçeye giren Gu Yu, sallanan bir şakayık görmüş, şakayık sanki Gu Yu'ya gülümsüyormuş... Gu Yu, başını eğerek şakayığı selamlamış ve evine davet etmiş. Şakayık, kırmızı bir kâğıt uzatmış ona, "Gelecek yıl nisan ayının sekizinci gününde Gu Yu'yla evleneceksin" yazıyormuş kâğıtta.

Ancak bir gün Danfeng, bir akbaba tarafından kaçırılmış. Gu Yu, annesinin verdiği zehir ve bir baltayla akbabanın kaldığı mağaraya gitmiş. 28 gün boyunca Danfeng'ı arayan Gu Yu, sonunda mağarada bir direğe bağlanmış solgun Danfeng'ı ve diğer şakayıkları bulmuş. Gu Yu, Danfeng'ı ilaçlı içki yapıp içine zehir atmaya ikna etmiş. Akbaba zehirli ilacı içtikten sonra bayılmış. Gu Yu hemen akbabayla, şakayıklar da diğer küçük canavarlarla savaşmaya başlamış. Akbaba baltayla yaralanmış. Gu Yu ve şakayıklar ayrılmak üzereyken, akbaba aniden bir kılıç çekip Gu Yu'yu öldürmüş.

Gu Yu sezonunda doğan ve yine bu sezonda öldürülen Gu Yu, Zhao Laoda'nın çiçek bahçesine gömülmüş.

Bundan dolayı şakayıklar ve diğer çiçek perileri Cao İli'ne yerleşmiş. Her Gu Yu sezonunda şakayıkların açıp Gu Yu'yı anması işte bundan…