ÇİN ULUSLARARASI RADYOSU
China Radio International
Çin Haberleri
Türkiye Haberleri
Dış Haberler

Çince Öğreniyoruz

Çin'de azınlık milliyetler

Türklerin gözüyle Çin

Spor

Bilim ve Sağlık
(GMT+08:00) 2007-04-13 11:42:04    
"Çin-Japonya Kültür ve Spor Değişim Yılı" etkinlikleri başladı

cri

    "Çin-Japonya Kültür ve Spor Değişim Yılı" etkinliklerinin açılış töreni dün (12 Nisan) Japonya'nın başkenti Tokyo'daki Devlet Operası'nda düzenlendi. Açılış törenine Japonya'yı ziyaret eden Çin Başbakanı Wen Jiabao ve Japonya Başbakanı Abe Shinzo birlikte katıldı.

    Tokyo'daki Devlet Operası'nda dün akşam Çin'in Fujian eyaletinin Quanzhou kentinden gelen Kukla Topluluğu'nun sanatçıları gösteri yaptı. Mutlu bir ortam oluşturan Çin müziğinin eşliğinde küçük kuklalar Çinli sanatçıların ellerinde adeta canlandı ve izleyicilerden yoğun alkış aldı. Çin Başbakan Wen Jiabao ve Japonya Başbakanı Abe Shinzo opera salonunu dolduran izleyicilerle bu mutluluğu paylaştı.

    İki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin normalleştirilmesinin 35. yıldönümünün kutlandığı bugünlerde değişim yılı adı altında renkli kültürel ve sportif değişim gerçekleştirilmesi ayrı bir önem taşıyor.

    Çin Başbakanı Wen Jiabao, açılış töreninde şöyle konuştu:

    "Çin ile Japonya arasındaki dostça temasların tarihi 2000 yıldan daha önceye dayanıyor. Bu tarihi süreçte ekonomik ve kültürel bağlar, iki ülkeyi sıkı sıkıya bağladı. Ekonomik işbirliğinin iki ülkenin halklarına somut yararlar getirdiğini belirtirsek, kültürel temasların da iki halkın kalpleri arasında bağlar oluşturduğunu söyleyebiliriz. Bu açıdan kültür ve spor temasları, iki ülkenin halklar arasındaki dostluk köprüsü olarak kabul edilebilir. Çin-Japonya ilişkilerinin düzeltildiği ve geliştirildiği bu kritik dönemde 'Çin-Japonya Kültür ve Spor Değişim Yılı' etkinliklerinin sorunsuz şekilde gerçekleştirileceğine inanıyorum."

    Japonya Başbakanı Abe Shinzo da açılışta yaptığı konuşmada, kültürün ikili ilişkileri sağlamlaştıran bir bağ olduğuna işaret ederek, kültür temaslarının güçlendirilmesinin iki ülke arasındaki dostluk ilişkilerinin geliştirilmesine yardımcı olacağını söyledi. Abe Shinzo, sözlerine şöyle devam etti:

    "Bu yıl Japonya ile Çin arasındaki diplomatik ilişkilerin normalleştirilmesinin 35. yıldönümü kutlanıyor. Bu önemli tarihi olayı kutlamak için bu yılı Kültür ve Spor Yılı olarak belirledik. Japonya-Çin ilişkilerinin gelişmesinin siyasi ve ekonomik işbirliğinin gelişmesine dayalı olduğu görüşündeyim, ancak iki ülkeyi somut şekilde bağlayan kültürdür. Karşı tarafın kültürünü kavrarsanız, o tarafı daha iyi tanırsınız."

    Çin Başbakanı Wen Jiabao'nun ziyaretiyle daha çok Japon vatandaşının Çin'e ilgi göstermeye başladığını ve sıcak bir ortam oluştuğunu kaydeden Abe Shinzo, Japonya-Çin dostluluk ilişkilerinin günden güne daha gelişmesi ve "Çin-Japonya Kültür ve Spor Değişim Yılı" etkinliklerinin başarılı şekilde geçmesi yönündeki dileğini ifade etti.

    "Çin-Japonya Kültür ve Spor Değişim Yılı" etkinliklerinin açılış töreninde Çinli sanatçılar, "Yurdumuzun Koruyucusuyuz" adlı gösteriyi gerçekleştirdi. Gösteride sahnelenen ve Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü UNESCO'nun "Sözlü ve Maddi Olmayan Kültürel Miraslar Listesi"ne alınan Kunqu ve Guqin gibi Çin unsurları, Japon izleyicileri büyüledi.

    Fujioka adlı bir Japon kadın, gösteriyi şöyle değerlendirdi:

    "Kukla gösterisini çok merak ediyordum ve ilk defa Çin'den gelen kukla gösterisini izledim. Japonya'nın bazı sanat dallarında da kukla yer alıyor. Ancak Çin'inki çok farklı. Bu gösteride Çin kültürünün cazibesine tanık oldum. Bundan sonra da benzeri gösteriler izleyebilirsem, ne mutlu bana!"

    "Çin-Japonya Kültür ve Spor Değişim Yılı" etkinliklerinin simgesi ve sloganının belirlenmesi için Çin ve Japonya'da yarışmalar düzenlendi. Yarışmayı bir Japon kadının tasarladığı Çin'i temsil eden İngilizce'deki C harfi ile Japonya'yı temsil eden J harfinin yer aldığı kalp şeklindeki simge, kazandı. Bu simge, Çin ve Japonya arasındaki temasların temelinin kalpler arasındaki temaslara dayandığını anlatıyor. Bir Çinli erkek tarafından ortaya atılan "Kalbin beklentisi, yeni gelecek" ise etkinliklerin sloganı olarak belirlendi. Bu slogan, Çin ve Japonya halklarının ikili ilişkilerin gelişmesine yönelik samimi beklentisini ifade ediyor. Kültür temaslar, Çin ve Japonya halklarının kalpleri arasında bir köprü kurdu ve yeni gelecek ise bu "kalplerle" kucaklanacak.