中国国际广播电台
Çin’de, klasik roman “Üç
Krallık Destanı”nı
bilmeyen hemen hemen kimse
yoktur. “Üç Krallık
Destanı”, içindeki görkemli
savaş sahneleri, canlı
karakterler, insanlar arasında
zeka ve güç mücadeleleri,
canlı, ilginç öykü anlatımıyla
yüzlerce yılda Çinli
okuyucularca sevilerek
okulurken, uzmanların da araştırma
konusu haline geldi. “Üç
Krallık Destanı” romanında,
184-280 yıllarında Çin’de
meydana gelen tarihi olaylar
anlatılır. Luo Guanzhong,
Üç Krallık dönemiyle
ilgili büyük miktardaki
tarihi veriler, tarih dışı
romanlar ve halk arasında
dilden dile dolaşan
hikayeleri toplayarak, içine
kendi siyasi hırsı ve köylü
isyan güçleri arasında geçirdiği
savaş yaşamını da katarak,
Wei, Shu ve Wu olmak üzere
üç krallık arasındaki
siyasi ve askeri mücadele
tarihini yeniden canlandırdı.
“Üç Krallık Destanı”
romanının, sanat konusunda
kaydettiği başarı çok yönlüdür.
Luo Guanzhong, heyecanlı
askeri ve siyasi mücadeleleri
anlatmak ve değişik sanatsal
üsluplar kullanmakla,
karakterleri açık ve olgun
bir edebi imaj yaratmayı başardı.
Romanda yer alan 400’den
fazla karakter arasında,
yazarın ağırlıkla tasvir
ettiği ve net biçimde açıklığa
kavuşturduğu onlarca
karakter vardır. Örneğin,
yetkisini kullanmakta usta,
ancak çok şüpheci olan Wei
Kralı Cao Cao, Shu Kralı’nın
akıllı ve becerikli danışmanı
Zhuge Liang, Shu Krallığı’nın
cesur ve kaba, bazen de inceliğe
sahip generali Zhang Fei ve Wu
Krallığı’nın akıllı, hırslı,
ancak yüreği dar olan
generali Zhou Yu okurlarca çok
iyi tanınan karakterlerdir.
Luo Guanzhong’nun yazdığı
“Üç Krallık Destanı”,
önemli edebi değere sahip
olmanın yanı sıra, dönemindeki
toplumun çeşitli yönlerine
yer vermesiyle, feodal
toplumun ansiklopedisi niteliğindeki
bir eser olarak da kabul
edilir. Günümüzde gittikçe
daha çok Çinli bilimadamı,
“Üç Krallık Destanı”yla
ilgili araştırma yapıyor.
Bilimadamları, tarih bilimi,
kalifiye eleman yönetimi,
psikoloji, halkla ilişkiler,
taktik, yönetim, askerlik,
sanat ve ahlak açısından
“Üç Krallık Destanı”
romanının kültürel değerini
ve gerçekçi anlamını araştırıyor.
Dünya okuyucuların beğenisini
de kazanan “Üç Krallık
Destanı”, birçok yabancı
dile çevrilerek, “halkın
zenginliklerini taşıyan seçkin
bir eser” olarak kabul
edilir.
|