Çin ve Arap Ülkeleri Kütüphane Başkanları Forumu, 13 Ekim günü Çin'in başkenti Beijing'de düzenlendi.

3. Çin-Arap Sanat Festivali kapsamında organize edilen etkinliklerden biri olan forum, Çin-Arap Ülkeleri Kütüphane Başkanları Forumu Bildirisi'nin yayımlanmasıyla sona erdi.

Foruma Çin, Mısır, Irak, Umman, Tunus, Cezayir, Lübnan, Sudan, Fas ve Yemen dahil olmak üzere Arap Birliği ülkelerinden kütüphane başkanları ve uzmanlar katıldı.

Kütüphanecilik, kamu kültür davasının önemli bir parçasıdır. Son yıllarda Çin'in kütüphanecilik sektörünün dış iletişimi ve işbirliği büyük ölçüde canlandı.

Forumda konuşan Çin Kültür Bakan Yardımcısı Ding Wei, kültürel iletişim ve işbirliğinin Yeni İpek Yolu ve Deniz İpek Yolu'nun inşası sürecinde yeri doldurulamaz bir rol oynayacağına dikkat çekti.

Ding, Çin ve Arap ülkelerinden kütüphane yöneticilerinin Çin-Arap Ülkeleri Kütüphane Başkanları Forumu'nu uzun vadeli bir mekanizma haline getirerek, iki tarafın kütüphanecilik sektörünün refahı ve gelişmesine katkılarda bulunmalarını, Çin ve Arap medeniyetleri arasındaki etkileşimi ve ortak gelişmeyi daha yüksek düzeye taşımaları dilediğini kaydetti.

Forumda Çin ve Arap ülkelerinden kütüphane başkanları, bilgi alanında işbirliği mekanizması, kaynakların paylaşımı, tarihi kitap ve arşivlerin korunması ve kullanılması, dijital kütüphane gibi konuları ele aldı.

Forumun bitiminde onaylanan ortak bildiride, kütüphanecilik, bilgi ve arşivlerin korunması alanlarında uzun vadeli işbirliği mekanizmasının oluşturulması kararlaştırıldı. İşbirliği mekanizması kapsamında iki yılda bir toplantı düzenlenecek, Çin ile Arap ülkeleri arasında irtibat ağı oluşturulacak, Arap ülkeleri ve Arap Birliği Sekreterliği'nde çalışan kütüphanecilik ve bilgi alanından personel için profesyonel eğitim planı hazırlanarak, Çin'de kütüphanecilik alanında kazanılan tecrübeler paylaşılacak.

Yasak Kent'te sahne gösterileri

Dünya mirası olan Yasak Kent'te opera dinlemek, eskiden imparatorlar ve cariyelere ait bir eğlenceydi. Yasak Kent Müzesi'nde mevcut 5 sahneye onarım yapılarak geleneksel saray operalarının sahnelenmesi gündeme getirildi. Gelecekte turistler de Yasak Kent Müzesi'nde imparatorlara özgü protokolle karşılanacak.

Yasak Kent Müzesi Saray Operaları Araştırma Enstitüsü kısa süre önce resmen kuruldu.

Qing İmparatorluğu Saray Operalarının Tarihi gibi kitapların derleme çalışmaları gündeme getirildi. Bu operaların dünya turuna bile çıkması planlanıyor.

Eskiden her imparatorun tahta çıkması, önemli bir bayram veya sezon vesilesiyle imparatorluk sarayında operalar sahnelenirdi. Dünyaca ünlü Pekin Operası'nın oluşumunun sarayla sıkı bağlantısı vardı. Anhui eyaletinden opera topluluklarının Beijing'e gelip imparator Qianlong'un 80. doğum gününü kutlaması, Pekin Operası'nın kaynağıydı. Bugün Yasak Kent Müzesi'nde çok zengin bir arşiv korunuyor. En çok tarihi eserler Qianlong ve Guangxu dönemlerine ait, bunun nedeni İmparator Qianlong ve İmparatoriçe Cixi'nin opera tutkusu...

Söz konusu arşivler toplanıp kitap haline getirilecek. 11 bin 498 ciltli 6 bin 467 opera eser arasında yer alan ve halk arasında artık tanınmayan saray operaları yeniden sahnelenecek. Bu gösteriler için Changyinge dahil 5 sahneye onarım yapılacak. Ayrıca dünya turuna çıkılacak. Bu hedefe ulaşmak için Yasak Kent Müzesi, iki üniversiteyle işbirliği anlaşması imzaladı. Turun ilk durağı Avrupa olarak belirlendi.

Nobel Ödülü sahibi Malala'nın biyografisi Çin'de yayımlandı

Nobel Barış Ödülü en genç yaşta kazanan Filistinli genç kız Malala Yusuf'un izniyle "Ben Malala" adlı kitabın Çincesi kısa süre önce Sichuan Halk Yayınevi tarafından yayınlandı.

2012 yılında 15 yaşındaki Malala mevcut durumu protesto etmek için dünyaya seslenmişti, ancak silahlı bir grup tarafından açılan ateşle yaralandı. Malala can tehlikesiyle boğuşarak iyileşti ve kadınların eğitim görme hakkı için mücadele etmeye devam etti.

Malala kitabında zor durumlarda okulda eğitim almaya ve çeşitli haksızlıklarla mücadele etmeye devam ettiği, başından vurulduktan sonra nasıl yaşam mücadelesi verdiğini anlattı. Malala, tüm erkek ve kız çocukların okulda eğitim alma hakkına kavuşmasını istediğini söyledi.

Nobelli yazarın kitapları Çin'de çok satıyor

Fransız yazar Patrick Modiano 2014 Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldükten sonra eserlerinin Çince çevirileri en çok satan kitaplar arasına girdi.

Amazon ve Dangdang gibi e-platformlarda Modiano'nun Bir Gençlik, Horizon gibi eserleri tümüyle satıldı. Şu an siparişlere göre yayınevleri kitap basma çalışmasına hız verdi.

Modiano'nun yayıncılarından Jiujiu Şirketi ve Shanghai Çeviri Yayınevi baskı sayısını artırdı.

Nobel Edebiyat Ödülü'nün ardından İngiltere'de edebiyat çevresinin en itibarlı ödüllerinden biri olan Booker Ödülü de sahibini buldu. 53 yaşındaki Avustralyalı roman yazarı Richard Flanagan uzun romanı "The Narrow Road to the Deep North" ödüle layık görüldü. Roman, 2. Dünya Savaşı sırasında "ölüm demiryolu" olarak adlandırılan Tayland-Birmanya demiryolunun inşası sırasında bir Avustralyalı doktorun aşk öyküsünü anlatıyor. Bu kitabın telif hakkını satın alan Jiujiu Şirketi kitabı en kısa süre içinde piyasaya sunacak.

İngiliz İnternet Filmi Festivali başladı

İngiliz İnternet Film Festivali'nin ilki kısa süre önce Beijing'de törenle başladı. İki ay sürecek festival sırasında 50'den fazla hikaye filmi ve mikro film gösterilecek.

İngiliz İnternet Filmi Festivali sırasında, İngiliz Filmler Derneği BFI'nın seçtiği 36 hikaye filmi ve ShortsTV'nin çektiği 20 kısa film yer alıyor. Bu filmlerden birçoğu uluslararası ödüllere layık görülmüştü veya aday gösterilmişti.

Geçen Nisan ayında Çin ve İngiltere hükümetleri ortak film çekim anlaşması imzalamıştı, ardından bir dizi kültürel değişim programı başlatıldı.

Universal Studios Beijing'de park kuruyor

Dünyaca ünlü Universal Studios'un temalı parkının inşası Devlet Kalkınma ve Reform Komitesi tarafından onaylandı.

Başkent Beijing'in Tongzhou bölgesinde kurulacak parkın inşasını Shouhuan Kültür Turizm ve Yatırım Şirketi ve Universal Studios ortaklaşa üstlenecek. 2019 yılında turistleri ağırlayacak park, Universal Studios'un dünya çapındaki 6. ve Çin'deki ilk temalı parkı olacak.

Beijing'deki park 120 hektarlık alanda yer alacak. Toplam yatırım miktarı 20 milyar yuanı aşacak projeye Çin'e özgü geleneksel unsurların yanı sıra modern kültür unsurları da eklenecek.

Park içinde ticaret sokağı ve temalı otel inşa edilecek. Proje inşasının tamamlanmasından sonra park tüm kuzeydoğu Asya'ya hizmet verecek. Ardından merkezi Universal Studios olan uluslararası standartlarda kültür ve eğlence bölgesi oluşturulacak.