Türkçe        中文   
Mersin'de "Quanzhou Kültür Haftası"
2012-05-12 20:14:27        cri

    Mersinliler, Çinli sanatçıların gösterilerini izleyerek, kardeş şehir Quanzhou'nun kültürünü tanıma fırsatı buldu.

    Quanzhou'nun Türkiye'deki kardeş şehri Mersin, 17-22 Nisan günleri arasında "Quanzhou Kültür Haftası" düzenledi. Etkinliğe Quanzhou Kukla Tiyatrosu Topluluğu ve Quanzhou Şarkı ve Dans Topluluğu oyuncularından oluşan bir sanatçı grubu katıldı.

    Türkiye'deki Çin Kültür Yılı etkinliklerinin önemli bir ayağını oluşturan Quanzhou Kültür Haftası'nda, Çinli ve Türk sanatçılar Mersinlilere birbirinden renkli iki gösteri sundu. Kültür Haftası etkinlikleri kapsamındaki Mersin-Quanzhou Gecesi isimli gösteri, 19 Nisan akşamı Mersin Kültür Merkezi'nde yapıldı.

    Etkinliğe, Türkiye Kültür ve Turizm Bakanlığı Çin Halk Cumhuriyeti Müsteşar Şefi Yıldız Berkkan'ın yanı sıra, Quanzhou Belediyesi ve Mersin Belediyesi'nden yetkililer ile 600 civarında kent sakini katıldı. Etkinlikte, Quanzhou Kukla Tiyatrosu Topluluğu'ndan oyuncuların sundukları "Yuanxiao Bayramı" (Fener Bayramı) adlı eserde, eski dönemlere ait kostümler giydirilen kuklalar, gonk ve davul çalarak ejderha dansı, aslan dansı, göğüs dansı ve "Choi Po " dansı yaptı... Neşe ve coşku dolu geçen gecede, Çinli oyuncular etkileyici performanslarıyla seyircileri büyüledi. Quanzhou Şarkı ve Dans Topluluğu'nun sunduğu "Çay yaprağı toplarken kelebek yakalama dansı", "Masmavi Quanzhou Körfezi" adlı şarkı ve "Hui'an Kadın Kıyafeti" adlı gösteriler, Türk seyircilerin Çin'in geleneksel kültürünü tanımalarına fırsat sağladı. Gecenin önemli programlarından olan "Figaro'nun Düğünü" (The Marriage of Figaro) ve "O Sole Mio" opera şarkıları, Çinli ve Türk sanatçılar tarafından birlikte seslendirildi. İki ülkeden sanatçılar, yaptıkları kısa provaya rağmen, ortaya koydukları performansla beğeni topladı.

    Quanzhou'dan gelen sanat grubu, ayrıca Mersinlilerin Quanzhou'ya özgü kültürel ve sanatsal zenginlikleri tanımaları için 20 Nisan gecesi kent merkezindeki meydanda bir gösteri yaptı. Gösteride, Kukla Tiyatrosu Topluluğu seyircilere "Gençlik Rüyası", "Maymun Eğitilir" ve "Yuanxiao Bayramı" gibi programlar sundu. Kukla sanatçılarının keyifli gösterileri, özellikle küçük izleyicileri kahkahaya boğdu. Şarkı ve dans topluluklarının güzel şarkıları ve zarif danslarının yanında, Quanzhou'ya özgü geleneksel kıyafetleri, seyirciler tarafından ilgiyle izlendi. Gösterinin ardından Türk izleyiciler ile Çinli sanatçılar fotoğraf çektirdi.

    Mersin'de başarıyla düzenlenen "Quanzhou Kültür Haftası", Mersinlilerin Çin'in Fujian eyaletinin güney kesimine özgü geleneksel kültürü ve sanatı tanımalarına olanak sağladı. Etkinlik, Türk halkının hem Çin hem de Quanzhou kültürünü daha iyi tanımasına katkıda bulunurken, Quanzhou ve Mersin sakinleri arasındaki dostluğu da derinleştirdi.

    (Yazı: Quanzhou Belediyesi Dış İlişkiler Ofisi Uluslararası Temas Bölümü)

  Medya İşbirliği Ortakları  
Copyright © 2001-2011 CRI Online. All rights reserved.