ÇİN ULUSLARARASI RADYOSU
China Radio International
Çin Haberleri
Türkiye Haberleri
Dış Haberler

Çince Öğreniyoruz

Çin'de azınlık milliyetler

Türklerin gözüyle Çin

Spor

Bilim ve Sağlık
(GMT+08:00) 2004-09-09 15:31:58    
Doğu ve Batı sinemaları arasında bir köprü kuran Ang Lee

cri

    Taiwanlı yönetmen Ang Lee, son yıllarda sinema dünyasında büyük ilgi gören bir yönetmen. Pasifik Okyanusun'nun iki yakasında büyük başarı gösteren Ang Lee, doğu ve batı kültürleri arasında köprü kuran bir isim olarak kabul ediliyor. Geleneksel Çinli bir ailede büyüyen biri olan Ang Lee, " İten Eller" (Pushing Hands), "Düğün Ziyafeti" (The Wedding Banquet), "Yeme, İçme, Erkekler ve Kadınlar" (Eat, Drink, Men and women) ve son günlerde dilden düşmeyen "Kaplan ve Ejderha" (Crouching Tiger, Hidden Dragon) gibi Çince filmlerin yanısıra, uluslararası sinema dünyasında hep övgü ile söz eden "Buz Fırtınası" (The Ice Storm), "Sağ Duyu ve Duygu" (Sense and Sensibility) ve "Canavarla Biniş" (Ride with the Devil) gibi ingilizce filmlere de imza attı. Bu üç filmde, Victoria çağında feodal ve tutucu olan İngiltere'yi ve ABD Güney-kuzey savaşı dönemindeki ABD'yi ve 1970'li yıllarındaki Amerikan toplumunu işledi. Ang Lee'ye bakarak, seçkin bir sinema yönetmeni için, kültür yada ülke ayrımının olmayacağını, önemli olanın yapıtın izleyicilere dokunabilmesi olduğu rahatlıkla söylenebilir.

     Ang Lee, Çin'in Jiangxi eyaletinden Taiwan'a göç eden bir ailenin çocuğu olarak, 1954 yılında Taiwan'ın Taibei kentinde doğdu. 1975 yılında Taiwan Üniversitesi Sanat Okulu'ndan mezun olduktan sonra öğrenim için ABD'ye giden Ang Lee, İlinois Üniversitesi tiyatro yönetmenliği bölümünden lisans derecesiyle mezun olduktan sonra, New York üniversitesinde sinema eğitimini gördü ve lisans üstü diploması aldı. Ang Lee, New York üniversitesinde aldığı eğitim süresince, "Koşucu" (The Runner), "Çin Yemeklerini Severim" ( I love Chinese Food), "En iyi Artist" (Best The Artist) gibi kısa metraj filmleri çekti. 1982 yılında Ang Lee, "O Serin Göl Olsaydım" (I wish I was that dim lake) adlı filmiyle, New York Üniversitesi'nden burs kazandı.

   

Ang Lee, 1984 yılında "Ayrım Çizgisi" (Fine Line) adlı filmi ile New York Üniversitesi'nden mezun oldu. Bu film, ona New York Üniversiteliler Sinema Festivali'nin altın ödülünü ve en iyi yönetmen ödülünü kazandırdı. Bu sırada, ünlü siyah yönetmen Spike Lee'nin öğrencilik hayatını yansıtan bir filmin çekimine katıldı. Bundan sonraki 6 yılda, Ang Lee, sürekli olarak ABD'de sinema senaryo yazarlığı alanında çalıştı. Bu sırada, Ang Lee, Hollywood filmlerinin senaryo oluşumu ve yapım özelliklerini ayrıntılı bir biçimde inceledi ve Çin Kültürü ile ABD kültürü arasında organik bir bağ yeni eser yaratma arayışlarını sürdürdü. O dönemde tamamen eşinin çok az olan maaşıyla geçinen Ang Lee, her gün evde çocuğuna bakıyor, yemek pişiriyor, boş zamanlarında ise kendi senaryolarının tasarımını düşünüyordu. Ang Lee nihayetinde,1992 yılında bizzat yaptığı ilk filmi olan "Pushing Hands" beyaz perdeye taşıdı. New York'ta yaşayan bir Taiwan ailenin yaşamındaki kuşaklar arası çatışmaları ve kültür farklılıklarını sergileyen bir komedi olan bu film, Taiwan'da düzenlenen Altın At Yarışması'nda en iyi yönetmen dahil 8 dalda aday gösterildi ve en iyi erkek oyuncu ve en iyi kadın oyuncu ödülleri ile en iyi yönetmen özel jüri ödülünü kazandı. Bu film ayrıca, Asya-Pasifik Sinema Festivali'nde en iyi film ödülünü de aldı.